Traduzione del testo della canzone Know No Better - Devvon Terrell

Know No Better (originale)

Don’t start no, won’t be no
Don’t start no, won’t be no
Don’t start no, won’t be no
Don’t start no, won’t be no
They don’t know no better, so I had to tell 'em (oy, oy)
They don’t know no better, so I had to tell 'em (oy, oy, oh yeah)
Got my whole squad with me everyday (everyday)
Got my whole squad gettin' 'em out my way (out my way)
They don’t know no better, so I had to tell 'em (oy)
When they look down, I be motivated (motivated)
You eating, and I save mine for later (mine for later)
I really mean it when I say we gonna be winnin' (gonna be winnin')
You climbing stairs, when I’m aboard the elevator
Let me tell you
Ok, bro, you know nothing, puttin' work, you frontin'
Everybody that I chill with really came from nothing
Now we something, who’s in the Pyrex and now we hunting
R.I.P to the haters that don’t know me cause I’m guessing…
They don’t know no better, so I had to tell 'em (oy, oy)
They don’t know no better, so I had to tell 'em (oy, oy, oh yeah)
Got my whole squad with me everyday (everyday)
Got my whole squad gettin' 'em out my way (out my way)
They don’t know no better, so I had to tell 'em (oy)
Don’t start no, won’t be no
Don’t start no, won’t be no
Don’t start no, won’t be no
Don’t start no, won’t be no
Moving like Lebron James when I’m cruising through the lay up
Never switching, if you bitchin', I’m hitting every boss
I think I got the juice, I be a Hall of Famer, you a nomination
You say you got me on lock, but they don’t have no combination
You so heartstuck, you so stray star, you be Dancing with the Stars
This right here, it ain’t no show, we know exactly who you are
So far, yeah, bitch try so hard
I, you drive a car
You was stuck on Earth, I would probably be on Mars
That’s why you know nothing, puttin' work, you frontin'
Everybody that I chill with really came from nothing
Now we something, who’s in the Pyrex and now we hunting
R.I.P to the haters that don’t know me cause I’m guessing…
They don’t know no better, so I had to tell 'em (oy, oy)
They don’t know no better, so I had to tell 'em (oy, oy, oh yeah)
Got my whole squad with me everyday (everyday)
Got my whole squad gettin' 'em out my way (out my way)
They don’t know no better, so I had to tell 'em (oy)
Don’t start no, won’t be no
Don’t start no, won’t be no
Don’t start no, won’t be no
Don’t start no, won’t be no

(traduzione)

Non iniziare no, non sarà no
Non iniziare no, non sarà no
Non iniziare no, non sarà no
Non iniziare no, non sarà no
Non sanno niente di meglio, quindi ho dovuto dirglielo (oy, oy)
Non sanno niente di meglio, quindi ho dovuto dirglielo (oy, oy, oh yeah)
Ho tutta la mia squadra con me tutti i giorni (tutti i giorni)
Ho tutta la mia squadra a tirarli fuori dalla mia strada (fuori dalla mia strada)
Non sanno niente di meglio, quindi ho dovuto dirglielo (oy)
Quando guardano in basso, io sono motivato (motivato)
Tu mangi e io riservo il mio per dopo (il mio per dopo)
Intendo davvero quando dico che vinceremo (vinceremo)
Stai salendo le scale, quando sono a bordo dell'ascensore
Lascia che ti dica
Ok, fratello, non sai niente, ti metti al lavoro, sei in prima fila
Tutti quelli con cui mi rilasso provengono davvero dal nulla
Ora abbiamo qualcosa, chi è nel Pyrex e ora stiamo cacciando
R.I.P a gli hater che non mi conoscono perché suppongo...
Non sanno niente di meglio, quindi ho dovuto dirglielo (oy, oy)
Non sanno niente di meglio, quindi ho dovuto dirglielo (oy, oy, oh yeah)
Ho tutta la mia squadra con me tutti i giorni (tutti i giorni)
Ho tutta la mia squadra a tirarli fuori dalla mia strada (fuori dalla mia strada)
Non sanno niente di meglio, quindi ho dovuto dirglielo (oy)
Non iniziare no, non sarà no
Non iniziare no, non sarà no
Non iniziare no, non sarà no
Non iniziare no, non sarà no
Muoversi come Lebron James quando sto attraversando il lay up
Non cambiare mai, se ti lamenti, sto colpendo ogni capo
Penso di aver avuto il succo, io sono un Hall of Fame, tu una nomination
Dici di avermi bloccato, ma non hanno alcuna combinazione
Sei così affranto, stella così vagante, stai ballando con le stelle
Questo proprio qui, non è uno spettacolo, sappiamo esattamente chi sei
Finora, sì, cagna, provaci così tanto
Io, tu guidi un'auto
Tu eri bloccato sulla Terra, io probabilmente sarei su Marte
Ecco perché non sai niente, mettendoti al lavoro, sei in prima fila
Tutti quelli con cui mi rilasso provengono davvero dal nulla
Ora abbiamo qualcosa, chi è nel Pyrex e ora stiamo cacciando
R.I.P a gli hater che non mi conoscono perché suppongo...
Non sanno niente di meglio, quindi ho dovuto dirglielo (oy, oy)
Non sanno niente di meglio, quindi ho dovuto dirglielo (oy, oy, oh yeah)
Ho tutta la mia squadra con me tutti i giorni (tutti i giorni)
Ho tutta la mia squadra a tirarli fuori dalla mia strada (fuori dalla mia strada)
Non sanno niente di meglio, quindi ho dovuto dirglielo (oy)
Non iniziare no, non sarà no
Non iniziare no, non sarà no
Non iniziare no, non sarà no
Non iniziare no, non sarà no