Traduzione del testo della canzone When The Circus Comes To Town - Dezperadoz

When The Circus Comes To Town (originale)

Now I will be a hero from a town so far away
Stranger in a strange land of wicked lifeless shades
For sure I’m gonna bring you, this bloody destiny
To execute for the love of God, his even handed will
The bells of justice chime for me
My step is quiet and cold
Real soon God’s rage for all to see
Can’t wait here anymore
When the circus comes to town
And the madness will invite you
There’s a sweet and bitter way
To get rid of things inside you
When the lights are turning 'round
And the crowd is screamin' and biding
Then the freak show has begun
When the circus comes to town
Where wicked clowns are hiding
They will creep into your head
Will be climbing down your spine
They will hide under your bed
The bells of justice chime for me
My step is quiet and cold
Real soon God’s rage for all to see
Can’t wait here anymore
When the circus comes to town
And the madness will invite you
There’s a sweet and bitter way
To get rid of things inside you
So I found him finally
On this place of Helter Skelter
And will kill him now indeed
With a trick and with a…
The audience eyes are scared
And before the curtain’s falling
I am bending down my head
The applauding crowd is calling
When the circus comes to town
And the madness will invite you
I stare my demons down
When the circus comes to town

(traduzione)

Ora sarò un eroe di una città così lontana
Straniero in una strana terra di malvagie ombre senza vita
Di sicuro ti porterò questo maledetto destino
Per eseguire per amore di Dio, la sua volontà paritaria
Le campane della giustizia suonano per me
Il mio passo è calmo e freddo
Presto la rabbia di Dio sarà visibile a tutti
Non posso più aspettare qui
Quando il circo arriva in città
E la follia ti inviterà
C'è un modo dolce e amaro
Per sbarazzarsi delle cose dentro di te
Quando le luci si girano
E la folla urla e fa offerte
Poi lo spettacolo da baraccone è iniziato
Quando il circo arriva in città
Dove si nascondono i pagliacci malvagi
Ti si insinueranno nella testa
Ti arrampicherò lungo la schiena
Si nasconderanno sotto il tuo letto
Le campane della giustizia suonano per me
Il mio passo è calmo e freddo
Presto la rabbia di Dio sarà visibile a tutti
Non posso più aspettare qui
Quando il circo arriva in città
E la follia ti inviterà
C'è un modo dolce e amaro
Per sbarazzarsi delle cose dentro di te
Così l'ho finalmente trovato
Su questo posto di Helter Skelter
E ora lo ucciderà davvero
Con un trucco e con un...
Gli occhi del pubblico sono spaventati
E prima che cada il sipario
Sto chinando la testa
La folla che applaude sta chiamando
Quando il circo arriva in città
E la follia ti inviterà
Fisso i miei demoni
Quando il circo arriva in città