Traduzione del testo della canzone Dance - Diana King

Dance (originale)

Baby u don’t hafta be so uptight
Let it penetrate u, liberate u
And you’ll b doin' it, doin' it all night
Don’t b afraid, just ride the ride the rydem
Nutn is forbidden and nutn is a sin
I get the feeling you’re holding back
Crank up the track, an' let us begin
Dance like no one’s watching us
Let loose, don’t be so serious
Let the D.J.
take yer body to a higher love
Let’s dance
Like no one’s watching us
It’s all about the feeling you’re revealing
So baby show me show me some more
U can undress me, ya know you’re sexy
When u jamming me on the dancefloor
Don’t be ashamed, jus' move yer body
Follow me follow me from the inside out
Close your eyes and work that thing
Ting-a-la, ting-a-la, ting-a-ting-a ling ling
Dance like no one’s watching us
Let loose, don’t be so serious
Let the D.J.
take yer body to a higher love
Let’s dance
Like no one’s watching us
Bounce
Yeah baby bounce baby bounce yeah
Shake
Yeah baby shake baby shake yeah
Slide baby slide baby slide
'Cause no one’s watching

Dance (traduzione)

Tesoro, non devi essere così teso
Lascia che ti penetri, ti liberi
E lo farai, lo farai per tutta la notte
Non avere paura, fai un giro sul rydem
Nutn è proibito e nutn è un peccato
Ho la sensazione che ti stai trattenendo
Alza la pista e iniziamo
Balla come se nessuno ci stesse guardando
Lasciati andare, non essere così serio
Lascia che il D.J.
porta il tuo corpo a un amore più alto
Balliamo
Come se nessuno ci stesse guardando
Riguarda la sensazione che stai rivelando
Quindi piccola mostrami mostrami un po' di più
Puoi spogliarmi, lo sai che sei sexy
Quando mi fai jammare sulla pista da ballo
Non vergognarti, muovi solo il tuo corpo
Seguimi seguimi dall'interno
Chiudi gli occhi e lavora quella cosa
Ting-a-la, ting-a-la, ting-a-ting-a ling
Balla come se nessuno ci stesse guardando
Lasciati andare, non essere così serio
Lascia che il D.J.
porta il tuo corpo a un amore più alto
Balliamo
Come se nessuno ci stesse guardando
Rimbalzo
Sì baby rimbalza baby rimbalza sì
Scuotere
Sì baby shake baby shake yeah
Scivolo per bambini scivolo per bambini
Perché nessuno sta guardando