Traduzione del testo della canzone Tick Boom - Diana King

Tick Boom (originale)

Excuse me
Do you know me
Why you hollering at me
Looking at me up and down around
Just like you own me and control me
But my tick is ticking louder every second
That you’re breathing
That shit on me, all up on me
So don’t D-I-S-R-E-S-P-E-C-T all of dat
Playa madness on me
You’re not my daddy
I’m not in da mood
Tick boom, 'cuz I be feelin' that
Tick boom, tell me where my people’s at
Just 'cuz your rollin' on your twenty-twos
And you’re thuggin' with your iced-up attitude
Tic boom boy, you gots to turn around
Tick boom’cuz my fuse’s burnin' down
Know what you be thinkin' with your hungry eyes
You wanna ride my thighs and say goodbye
Pay attention Mr. Mention
Da way you honking da horn, were you born just to
Bring me tension to my dimension
But any
MondayTuesdayWednesdayThursdayFridaySaturdaySunday
My selection of affection
Will never be a playa only thinkin' bout
Da state of his erection
My suggestion is to back da fuck up
Tick boom, 'cuz I be feelin' that
Tick boom, tell me where my people’s at
Just 'cuz your rollin' on your twenty-twos
And you’re thuggin' with your iced-up attitude
Tic boom boy, you gots to turn around
Tick boom’cuz my fuse’s burnin' down
Know what you be thinkin' with your hungry eyes
You wanna ride my thighs and say goodbye
Don’t waste my time
With your lines
Don’t kill my vibe
With your lies

Tick Boom (traduzione)

Mi scusi
Mi conosci
Perché mi stai urlando
Guardandomi dall'alto in basso
Proprio come tu mi possiedi e mi controlli
Ma il mio tic ticchetta ogni secondo più forte
Che stai respirando
Quella merda su di me, tutta su di me
Quindi non D-I-S-R-E-S-P-E-C-T tutto dat
Pazzia di Playa su di me
Non sei il mio papà
Non sono dell'umore
Tick ​​boom, perché lo sento
Tick ​​boom, dimmi dov'è la mia gente
Solo "perché stai rotolando" sui tuoi ventidue
E stai delinquendo con il tuo atteggiamento gelido
Tic boom ragazzo, devi girarti
Tick ​​boom perché la mia miccia si sta bruciando
Scopri cosa stai pensando con i tuoi occhi affamati
Vuoi cavalcare le mie cosce e dire addio
Presta attenzione signor Menzione
Da modo che suoni il clacson da corno, sei nato solo per
Portami tensione nella mia dimensione
Ma qualsiasi
Lunedì martedì mercoledì giovedì venerdì sabato domenica
La mia selezione di affetto
Non sarà mai una playa che pensa solo
Da stato della sua erezione
Il mio suggerimento è di sostenere da cazzo
Tick ​​boom, perché lo sento
Tick ​​boom, dimmi dov'è la mia gente
Solo "perché stai rotolando" sui tuoi ventidue
E stai delinquendo con il tuo atteggiamento gelido
Tic boom ragazzo, devi girarti
Tick ​​boom perché la mia miccia si sta bruciando
Scopri cosa stai pensando con i tuoi occhi affamati
Vuoi cavalcare le mie cosce e dire addio
Non sprecare il mio tempo
Con le tue battute
Non uccidere la mia atmosfera
Con le tue bugie