Traduzione del testo della canzone 24 rosas - Diana Navarro

24 rosas (originale)

Vivo…
Vivo sin vivir en mí
Y tan viva yo te espero
Que muero porque no muero
Toma, yo te doy mi corazón
Te lo entrego prisionero
No quiero querer
Pero quiero y te quiero…
Veinticuatro rosas heridas de ti…
¡Es tan dulce el amor que te doy!!!
Son veinticuatro latidos de más
Cuando sé que te vas
Cruzando el espacio, despacio…
¡Ay, ay amor cómo me picas!
Esos ojos me complican
Y me muero sin saber que muero…
Toma, yo te doy mi corazón
Te lo entrego prisionero
No quiero querer
Pero quiero y te quiero…

24 rosas (traduzione)

Abitare…
Vivo senza vivere nel mio
E così vivo ti aspetto
Che muoio perché non muoio
Prendi, ti do il mio cuore
Gli do prigioniero
non voglio volere
Ma ti amo e ti amo...
Ventiquattro rose ferite da te...
L'amore che ti do è così dolce!!!
Sono ventiquattro battiti di troppo
quando so che te ne vai
Attraversando lo spazio, lentamente...
Oh, oh amore come mi pungi!
quegli occhi mi complicano
E muoio senza sapere che muoio...
Prendi, ti do il mio cuore
Gli do prigioniero
non voglio volere
Ma ti amo e ti amo...