Testi di Put on a Happy Face (Bye Bye Birdie) - Dick Van Dyke

Put on a Happy Face (Bye Bye Birdie) - Dick Van Dyke
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Put on a Happy Face (Bye Bye Birdie), artista - Dick Van Dyke.
Data di rilascio: 13.09.2012
Linguaggio delle canzoni: inglese

Put on a Happy Face (Bye Bye Birdie)

(originale)
Gray skies are gonna clear up
Put on a happy face;
Brush off the clouds and cheer up
Put on a happy face
Take off the gloomy mask of tragedy
It’s not your style;
You’ll look so good that you’ll be glad
Ya' decide to smile!
Pick out a pleasant outlook
Stick out that noble chin;
Wipe off that «full of doubt» look
Slap on a happy grin!
And spread sunshine all over the place
Just put on a happy face!
Put on a happy face
Put on a happy face
And if you’re feeling cross and bitterish
Don’t sit and whine
Think of banana split and licorice
And you’ll feel fine
I knew a girl so gloomy
She’d never laugh or sing
She wouldn’t listen to me
Now she’s a mean old thing
So spread sunshine all over the place
Just put on a happy face
So, put on a happy face
(traduzione)
I cieli grigi si schiariranno
Metti su una faccia felice;
Spazzola via le nuvole e rallegrati
Metti una faccia felice
Togliti la cupa maschera della tragedia
Non è il tuo stile;
Starai così bene che sarai felice
Decidi di sorridere!
Scegli una prospettiva piacevole
Tira fuori quel nobile mento;
Elimina quello sguardo "pieno di dubbi".
Schiaffo su un sorriso felice!
E diffondere il sole dappertutto
Metti su una faccia felice!
Metti una faccia felice
Metti una faccia felice
E se ti senti irritato e amareggiato
Non sederti e lamentarti
Pensa a banana spezzata e liquirizia
E ti sentirai bene
Conoscevo una ragazza così cupa
Non riderebbe né canterebbe mai
Non mi ascolterebbe
Ora è una vecchia cosa cattiva
Quindi diffondi il sole dappertutto
Metti solo una faccia felice
Quindi, metti una faccia felice
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Supercalifragilisticexpialidocious ft. Dick Van Dyke, The Pearlie Chorus 2021
Chim Chim Cher-Ee (1964 Recording) ft. Julie Andrews, Karen Dotrice, Matthew Garber 2012
Let's Go Fly A Kite ft. Dick Van Dyke, The Londoners 2012
Chim Chim Cher-ee ft. Dick Van Dyke, Karen Dotrice, Matthew Garber 2020
I Love To Laugh ft. Julie Andrews, Dick Van Dyke 1996
Trip a Little Light Fantastic ft. Emily Blunt, Lin-Manuel Miranda, Ben Whishaw 2018
Fidelity Fiduciary Bank ft. David Tomlinson, The Bankers 1996
Jolly Holiday ft. Dick Van Dyke 2014
Pavement Artist 1996
Step In Time ft. The Chimney Sweep Chorus, Cast - Mary Poppins 1996
A Man Has Dreams ft. Dick Van Dyke 1996
Put On A Happy Face ft. Elliot Lawrence 2011
Ain't We Got Fun 2014

Testi dell'artista: Dick Van Dyke