Traduzione del testo della canzone Conquer The World - Die Trying, Jacoby Shaddix

Conquer The World (originale)

They used to say we were born to lose that we’d never make it our whole lives through that we’d be stuck in this dead end town
with the whole world against us we set out on our own to find
our way of life and our way around they tried to say we’d be nothing they only sais it just to keep us down they we’re never
gonna get me down they were never gonna keep us down
'Cause I am everything I said I’d ever be so f*** you and f*** your town cause I got dreams
I’m gonna conquer the world
just you wait and see
I’m proving you wrong every single day
I remember as if it were yesterday
the good o' days back in nineteen-nighty-three
through thick and think you are my blood brother
we all got drunk and sang our songs
it’s what we did for fun
they tried to say we’d be nothin' they only said that just to keep
us down but you can’t hold me down they keep runnin' their
mouths sayin' somthin' that I don’t want to hear
now we’re older and we’ll never be the same
we don’t live by the rules and that will never change

Conquer The World (traduzione)

Dicevano che siamo nati per perdere che non ce l'avremmo mai fatta per tutta la vita a rimanere bloccati in questa città senza uscita
con il mondo intero contro di noi, ci siamo proposti di trovare da soli
il nostro modo di vita e il nostro modo di aggirare hanno cercato di dire che non saremmo nulla lo dicono solo solo per tenerci giù non lo siamo mai
mi avrebbero abbattuto, non ci avrebbero mai tenuto giù
Perché io sono tutto ciò che ho detto che sarei mai stato così fottuto e fottuto la tua città perché ho dei sogni
Conquisterò il mondo
Aspetta e vedrai
Sto dimostrando che hai torto ogni singolo giorno
Ricordo come se fosse ieri
i bei tempi del diciannove-notte-tre
attraverso il fitto e penso di essere il mio fratello di sangue
ci siamo ubriacati tutti e abbiamo cantato le nostre canzoni
è quello che abbiamo fatto per divertimento
hanno cercato di dire che non saremmo stati niente, l'hanno detto solo per mantenere
noi abbassati ma non puoi trattenermi continuano a correre i loro
bocche che dicono qualcosa che non voglio sentire
ora siamo più grandi e non saremo mai più gli stessi
non viviamo secondo le regole e questo non cambierà mai