Traduzione del testo della canzone Broken Halo - Digital Summer

Broken Halo (originale)

Another night, but I don’t care at all
Give anything to witness every action
Just need someone to warm embrace this fall
Clear my head and be my perfect distraction
Help me forget and be my perfect distraction
Can you help me now?
Be my wicked angel just for the night
Where this broken halo matches your eyes
Be my tragic failure, my epic mistake
The pointless endeavor I continue to take
You’re my favorite addiction
The perfect complication
You’re my favorite addiction
My sick and twisted medication
No point in talking, ‘cause there’s nothing to say
Turn out the lights and pretend everything’s okay
You know I run to you, you know I come to you
I know you like it that I want you to
Be my wicked angel just for the night
Where this broken halo matches your eyes
Be my tragic failure, my epic mistake
The pointless endeavor I continue to take
You’re my favorite addiction
The perfect complication
You’re my favorite addiction
My sick and twisted medication
It’s true, and I’m not sick, but I still need you
So be my wicked angel just for the night
Where this broken halo matches your eyes
Be my tragic failure, my epic mistake
The pointless endeavor I continue to take
Be my wicked angel just for the night
Where this broken halo matches your eyes
Be my tragic failure, my epic mistake
The pointless endeavor I continue to take
You’re my favorite addiction
The perfect complication
You’re my favorite addiction
My sick and twisted medication

Broken Halo (traduzione)

Un'altra notte, ma non mi interessa affatto
Dai qualsiasi cosa per assistere a ogni azione
Ho solo bisogno di qualcuno che ti abbracci calorosamente questo autunno
Schiarisci la testa e sii la mia perfetta distrazione
Aiutami a dimenticare e sii la mia perfetta distrazione
Puoi aiutarmi adesso?
Sii il mio angelo malvagio solo per la notte
Dove questo alone rotto corrisponde ai tuoi occhi
Sii il mio tragico fallimento, il mio errore epico
Lo sforzo inutile che continuo a fare
Sei la mia dipendenza preferita
La complicazione perfetta
Sei la mia dipendenza preferita
Le mie medicine malate e contorte
Non ha senso parlare, perché non c'è niente da dire
Spegni le luci e fai finta che sia tutto a posto
Sai che corro da te, sai che vengo da te
So che ti piace che io voglio che tu lo faccia
Sii il mio angelo malvagio solo per la notte
Dove questo alone rotto corrisponde ai tuoi occhi
Sii il mio tragico fallimento, il mio errore epico
Lo sforzo inutile che continuo a fare
Sei la mia dipendenza preferita
La complicazione perfetta
Sei la mia dipendenza preferita
Le mie medicine malate e contorte
È vero e non sono malato, ma ho ancora bisogno di te
Quindi sii il mio angelo malvagio solo per la notte
Dove questo alone rotto corrisponde ai tuoi occhi
Sii il mio tragico fallimento, il mio errore epico
Lo sforzo inutile che continuo a fare
Sii il mio angelo malvagio solo per la notte
Dove questo alone rotto corrisponde ai tuoi occhi
Sii il mio tragico fallimento, il mio errore epico
Lo sforzo inutile che continuo a fare
Sei la mia dipendenza preferita
La complicazione perfetta
Sei la mia dipendenza preferita
Le mie medicine malate e contorte