Traduzione del testo della canzone Healthy Moon - DIIV

Healthy Moon (originale)

How could i describe
This fading dream?
You turned and looked a way
It goes around getting louder now
Believe it
Freezes love that way
Name the song and I’ll
Just scream it
There’s a
Dead moon in my head
It claws the ground both lost and found
And fleeting
To crash into again
How could i describe
A long lost dream?
You turned and looked a way
I’ve lived ten lives and had ten loves
To remind me
What I’ve been guilty of
Say the song and I’ll
Just scream
It there’s a
Fucked moon in my head
It claws the ground both lost and found
And fleeing
From the healthy moon

(traduzione)

Come potrei descrivere
Questo sogno svanito?
Ti sei girato e hai guardato da una parte
Ora va in giro a diventare più rumoroso
Credici
Congela l'amore in quel modo
Dai un nome alla canzone e lo farò
Basta urlarlo
C'è un
Luna morta nella mia testa
Artiglia il terreno sia perso che ritrovato
E fugace
In cui schiantarsi di nuovo
Come potrei descrivere
Un sogno da tempo perduto?
Ti sei girato e hai guardato da una parte
Ho vissuto dieci vite e ho avuto dieci amori
Per ricordarmela
Di cosa sono stato colpevole
Dì la canzone e lo farò
Basta urlare
È c'è un
Fottuta luna nella mia testa
Artiglia il terreno sia perso che ritrovato
E in fuga
Dalla luna sana