Traduzione del testo della canzone Kings Of The Carnival Creation - Dimmu Borgir

Kings Of The Carnival Creation (originale)

Incarnated marvels simplified
Effects from such a disconsolate kind
Impotence of the once so perfect living
Erase and rewind
Stand rigid for the next battle
Peace means reloading your guns
The love for life is all hatred in disguise
A carnival creation with masks undone
In search for the guidelines to the gateways of sin
through mires of misanthropy with wrath in mind
Sophistication as cruelty and perfection as virulent truth
Confidently dawned, to pick the best of enemies
An abyss womb stretched wide open, exposed to retaliate
With the stigma feasting upon your flesh as I wish you well
Thorns from the fountains of fate licking lepered skin
Worshipped by anyone’s mass on our planet hell
What on earth possessed you
Devoured by doubt, conducting arts of misconception
Testimonial sufficiency declaring numbness of all perceptions
Glance into the blackness hidden beneath your surface
And enjoy the suffering, sanity drained in disrespect
With such bedevilled faith in good, subsequently trusting evil
Next step for mankind will be the last seasons in sin
With the stigma feasting upon your flesh as I wish you well
Thorns from the fountains of fate licking lepered skin
Worshipped by anyone’s mass on our planet hell
What on earth possessed you
Consuming illusions made from hysteria and swallowed tongues
Left are the kings of the carnival creation
Carrying out the echoes of the fallen
Sense the withering eternity as it fades away
The ultimate graceless voyage of all times
Only death will be guarding your angels, silently
Cripples joining arms in clamour
Institutionalized for the rebirth, the herd will be hunted

Kings Of The Carnival Creation (traduzione)

Meraviglie incarnate semplificate
Effetti di questo tipo sconsolato
L'impotenza della vita un tempo così perfetta
Cancella e riavvolgi
Tieni duro per la prossima battaglia
Pace significa ricaricare le armi
L'amore per la vita è tutto odio sotto mentite spoglie
Una creazione di carnevale con le maschere disfatte
Alla ricerca delle linee guida per le porte del peccato
attraverso paludi di misantropia con in mente l'ira
La raffinatezza come crudeltà e la perfezione come verità virulenta
Albeggiato con sicurezza, per scegliere il migliore dei nemici
Un grembo dell'abisso spalancato, esposto a ritorsione
Con lo stigma che banchetta sulla tua carne come ti auguro ogni bene
Le spine delle fontane del destino leccano la pelle del lebbroso
Adorato dalla massa di chiunque sul nostro pianeta inferno
Cosa diavolo ti possedeva
Divorato dal dubbio, conduce arti del malinteso
Sufficienza testimoniale che dichiara intorpidimento di tutte le percezioni
Guarda nell'oscurità nascosta sotto la tua superficie
E goditi la sofferenza, la sanità mentale prosciugata per mancanza di rispetto
Con una fede così tormentata nel bene, poi confidando nel male
Il prossimo passo per l'umanità saranno le ultime stagioni nel peccato
Con lo stigma che banchetta sulla tua carne come ti auguro ogni bene
Le spine delle fontane del destino leccano la pelle del lebbroso
Adorato dalla massa di chiunque sul nostro pianeta inferno
Cosa diavolo ti possedeva
Consumare illusioni fatte di isteria e lingue ingoiate
A sinistra sono i re della creazione del carnevale
Eseguire gli echi dei caduti
Percepisci l'eternità appassita mentre svanisce
L'ultimo viaggio sgraziato di tutti i tempi
Solo la morte custodirà i tuoi angeli, in silenzio
Paralizza unendo le braccia in clamore
Istituzionalizzato per la rinascita, il gregge sarà cacciato