Traduzione del testo della canzone I'll Never Love This Way - Dionne Warwick

I'll Never Love This Way (originale)

You looked inside my fantasies
And made each one come true
Something no one else had ever found a way to do
I’ve kept the memories one by one
Since you took me in and
I know i’ll never love this way again
I know i’ll never love this way again
So I keep holding on before the good is gone
I know i’ll never love this way again
Hold on, hold on, hold on
A fool will lose tomorrow
Reaching back for yesterday
I won’t turn my head in sorrow
If you should go away
I’ll stand here and remember
Just how good it’s been and
I know i’ll never love this way again
I know i’ll never love this way again
So I keep holding on before the good is gone
I know i’ll never love this way again
Hold on, hold on, hold on
I know i’ll never love this way again
So I keep holding on before the good is gone
I know i’ll never love this way again
Hold on, hold on, hold on
I know i’ll never love this way again
So I keep holding on before the good is gone
I know i’ll never love this way again
Hold on, hold on, hold on
I’ll never love this way again

I'll Never Love This Way (traduzione)

Hai guardato dentro le mie fantasie
E ha reso ognuno di essi realtà
Qualcosa che nessun altro aveva mai trovato il modo di fare
Ho conservato i ricordi uno per uno
Dal momento che mi hai preso in e
So che non amerò mai più in questo modo
So che non amerò mai più in questo modo
Quindi continuo a resistere prima che il bene se ne vada
So che non amerò mai più in questo modo
Aspetta, aspetta, aspetta
Uno sciocco perderà domani
Tornando indietro per ieri
Non girerò la testa con dolore
Se dovessi andare via
Starò qui e ricorderò
Quanto è stato bello e
So che non amerò mai più in questo modo
So che non amerò mai più in questo modo
Quindi continuo a resistere prima che il bene se ne vada
So che non amerò mai più in questo modo
Aspetta, aspetta, aspetta
So che non amerò mai più in questo modo
Quindi continuo a resistere prima che il bene se ne vada
So che non amerò mai più in questo modo
Aspetta, aspetta, aspetta
So che non amerò mai più in questo modo
Quindi continuo a resistere prima che il bene se ne vada
So che non amerò mai più in questo modo
Aspetta, aspetta, aspetta
Non amerò più in questo modo