Traduzione del testo della canzone Keep Me Warm - Dionne Warwick

Keep Me Warm (originale)

Keep me warm
Keep me safe from any harm
I’ve been hurt
And I need a steady arm
To hold on to
Someone just like you
To keep me warm
Hold me near
Help me wipe away my tears
I’m alone and I need somebody here
To hold on to
Someone just like you
To keep me warm
I’m not asking you
To be my tomorrow
When all I really need
Is just to borrow you
Let me stay with you
And hide my sorrows
And all you gotta do
Is keep me warm
Take my mind
Make my memories hard to find
Stay with me
'Cause I need somebody kind
To hold on to
Someone just like you
To keep me warm
Keep me warm
Keep me warm
Keep me warm

(traduzione)

Tienimi al caldo
Tienimi al sicuro da qualsiasi danno
Sono stato ferito
E ho bisogno di un braccio fermo
Per tenere a
Qualcuno proprio come te
Per tenermi al caldo
Tienimi vicino
Aiutami ad asciugare le mie lacrime
Sono solo e ho bisogno di qualcuno qui
Per tenere a
Qualcuno proprio come te
Per tenermi al caldo
non te lo sto chiedendo
Per essere il mio domani
Quando tutto ciò di cui ho davvero bisogno
È solo per prenderti in prestito
Lasciami stare con te
E nascondi i miei dolori
E tutto quello che devi fare
Mi tiene al caldo
Prendi la mia mente
Rendi i miei ricordi difficili da trovare
Resta con me
Perché ho bisogno di qualcuno di gentile
Per tenere a
Qualcuno proprio come te
Per tenermi al caldo
Tienimi al caldo
Tienimi al caldo
Tienimi al caldo