Traduzione del testo della canzone Who Knows - Dionne Warwick

Who Knows (originale)

Many things in our lives
Come and go just for sure
Even people, sometimes are bought
So they won’t get caught all alone
When I take a look around me
At the sadness that surrounds me
I think, how lucky I am
Who knows just where we’re going
Who knows what it will be
I see a future before us 'cos I know
You’ll be there with me
Count the times that you sing
Someone choose, just to lose
In these times when nothing is sure
And people need more, I’m glad there is you
When I take a look around me
At the sadness that surrounds me
I know, how lucky I am
Who knows just where we’re going
Who knows what it will be
I see a future before us 'cos I know
You’ll be there with me
Who knows just where we’re going
Who knows what it will be
I see a future before us 'cos I know
You’ll be there with me
Tell me, who knows just where we’re going
Who knows what it will be

(traduzione)

Molte cose nelle nostre vite
Vai e vieni solo di sicuro
Anche le persone, a volte, vengono comprate
Quindi non verranno catturati da soli
Quando guardo intorno a me
Alla tristezza che mi circonda
Penso, quanto sono fortunato
Chissà dove stiamo andando
Chissà cosa sarà
Vedo un futuro davanti a noi perché lo so
Sarai lì con me
Conta le volte che canti
Qualcuno sceglie, solo per perdere
In questi tempi in cui nulla è sicuro
E le persone hanno bisogno di più, sono felice che tu ci sia
Quando guardo intorno a me
Alla tristezza che mi circonda
Lo so, quanto sono fortunato
Chissà dove stiamo andando
Chissà cosa sarà
Vedo un futuro davanti a noi perché lo so
Sarai lì con me
Chissà dove stiamo andando
Chissà cosa sarà
Vedo un futuro davanti a noi perché lo so
Sarai lì con me
Dimmi, chissà dove stiamo andando
Chissà cosa sarà