Testi di Advance - Diorama

Advance (originale)

Life-exhaling sleep petrified in marbleized composure
As I drown in her calm breathing
I start to live beyond her notions
Faking balance — under wings of Bright-inspiring dark
That is never to be brightened
Sphinx-like stupid I surrender
Poets comment poets never change
Paralyzed with sadness here I am Carry me — anywhere and she’ll be waiting
Let me be — resting by her patiently and
Maybe she — will shatter all the truth inside my Agony — a promised word to save the silence
Life-inhaling sleep
And above me heavens full of roses
Full of orchids glittering in the moonlight

(traduzione)

Sonno vitale pietrificato in una compostezza marmorizzata
Mentre annego nel suo respiro calmo
Inizio a vivere oltre le sue nozioni
Falso equilibrio: sotto le ali di un'oscurità luminosa
Questo non deve essere mai illuminato
Stupido come una sfinge mi arrendo
I poeti commentano i poeti non cambiano mai
Paralizzato dalla tristezza eccomi qui Portami ovunque e lei ti aspetterà
Lasciami essere — riposando accanto a lei pazientemente e
Forse lei... distruggerà tutta la verità dentro la mia agonia, una parola promessa per salvare il silenzio
Sonno vitale
E sopra di me cieli pieni di rose
Pieno di orchidee che brillano al chiaro di luna