| The yuppie is leaned against
| Lo yuppie è appoggiato
|
| The bar with the highest repute
| Il bar con la più alta reputazione
|
| And everyone is beckoning
| E tutti stanno facendo cenno
|
| Him over to the grinning terrains
| Lui sui terreni ghignanti
|
| He tangoes to major chords
| Lui tanghi sugli accordi maggiori
|
| Yelling intelligent quotes
| Urlando citazioni intelligenti
|
| About shocking french movies
| A proposito di film francesi scioccanti
|
| And holes in the m-theory
| E buchi nella teoria m
|
| They will hunt you down
| Ti daranno la caccia
|
| They will hunt you down
| Ti daranno la caccia
|
| Until you’re put on the right track again
| Fino a quando non sarai di nuovo messo sulla strada giusta
|
| Until you match up to your talents again
| Fino a quando non sarai di nuovo all'altezza dei tuoi talenti
|
| Their deeds are efficient
| Le loro azioni sono efficienti
|
| Their voices are dulcet
| Le loro voci sono dolci
|
| They know about water
| Sanno dell'acqua
|
| They know about wine
| Sanno del vino
|
| About who’s marrying who
| A proposito di chi sta sposando chi
|
| And which kid’s in the corner
| E quale ragazzo è nell'angolo
|
| And who always grabs the big share
| E chi si prende sempre la grossa fetta
|
| So go with the yuppies stay invulnerable
| Quindi vai con gli yuppie rimani invulnerabile
|
| Go with the yuppies and stay in their company
| Vai con gli yuppie e rimani in loro compagnia
|
| Always clocking in — never clocking out
| Entrata sempre in entrata, mai uscita
|
| They will hunt you down
| Ti daranno la caccia
|
| They will hunt you down
| Ti daranno la caccia
|
| I’m the crop of illusions
| Sono il raccolto di illusioni
|
| I’m stalking the streets at night
| Sto percorrendo le strade di notte
|
| I’ll make you let go of all your chances
| Ti farò abbandonare tutte le tue possibilità
|
| If you cross my way | Se mi incroci |