Traduzione del testo della canzone Photo - Diorama

Photo (originale)

Da dies so ist, legt der Galeriebesucher
Das gesicht auf die Brüstung
Und im Schlußmarsch in einem
Schweren Traum versinkend weint er…
The dream flew down
Down from heaven’s patience
To hope with us for miracles
Exorcise our strong beliefs
Give motives to our murders
And steal with us our miracles
Photo-sensitized
We’re in a daze of glory
And smiling bravely through our tears
In our gleaming eyes we feel now
From what we were distracted
And start to change our miracles
Where are the suns
The violent storms we pray for
We all are out there
As we embrace our exile
We all are statues
And cannot turn to stone
We all are out there
Our little islands we call home
We are the suns
The violent storms we pray for
We all are out there
As we embrace our exile
Relieve our minds
Carry on to save our angels
As we indulge our glowing pride
Create our lives
Direct us all again to paradise
And let us sleep in cooling winds
In our closing eyes we see now
From what we were rejected
And start to dream of miracles
…im Schlußmarsch in einem schweren Traum versinkend
Weint er ohne es zu wissen

Photo (traduzione)

Da dies so ist, legt der Galeriebesucher
Das gesicht auf die Brüstung
Und im Schlußmarsch in einem
Schweren Traum versinkend weint er...
Il sogno è volato giù
Giù dalla pazienza del cielo
Sperare con noi in miracoli
Esorcizza le nostre forti convinzioni
Fornisci motivazioni ai nostri omicidi
E ruba con noi i nostri miracoli
Fotosensibilizzato
Siamo in uno stordimento di gloria
E sorridendo coraggiosamente attraverso le nostre lacrime
Nei nostri occhi scintillanti ci sentiamo ora
Da ciò che siamo stati distratti
E inizia a cambiare i nostri miracoli
Dove sono i soli
Le violente tempeste per cui preghiamo
Siamo tutti là fuori
Mentre abbracciamo il nostro esilio
Siamo tutti statue
E non può trasformarsi in pietra
Siamo tutti là fuori
Le nostre piccole isole che chiamiamo casa
Noi siamo i soli
Le violente tempeste per cui preghiamo
Siamo tutti là fuori
Mentre abbracciamo il nostro esilio
Allevia le nostre menti
Continua a salvare i nostri angeli
Mentre assecondiamo il nostro sfolgorante orgoglio
Crea le nostre vite
Indirizzaci tutti di nuovo in paradiso
E dormiamo con i venti rinfrescanti
Nei nostri occhi che si chiudono vediamo ora
Da ciò che siamo stati respinti
E inizia a sognare miracoli
…im Schlußmarsch in einem schweren Traum versinkend
Weint er ohne es zu wissen