Traduzione del testo della canzone Sands - Diorama

Sands (originale)

Don’t believe the people
I say
Don’t believe the people
Out there in the blue is the answer
Out there in the blue is the answer
Way beyond the cliff
Riding on the wind
Out there in the blue is the answer
Out there in the blue is the answer
Right before your eyes
Never saying no
How can you endure the noises
And make it through your
Sweaty nights without
Grieving in the dark?
Grieving in the dark?
Have you been muted?
Are you melting away
With the glaciers?
Is there no further
Use for your self-defense?
Don’t believe the people
Who are screaming and shouting

(traduzione)

Non credere alle persone
Dico
Non credere alle persone
Là fuori, nel blu, c'è la risposta
Là fuori, nel blu, c'è la risposta
Ben oltre la scogliera
Cavalcando il vento
Là fuori, nel blu, c'è la risposta
Là fuori, nel blu, c'è la risposta
Proprio davanti ai tuoi occhi
Mai dire di no
Come puoi sopportare i rumori
E fallo attraverso il tuo
Notti sudate senza
In lutto al buio?
In lutto al buio?
Sei stato disattivato?
Ti stai sciogliendo
Con i ghiacciai?
Non c'è altro
Utilizzare per la tua autodifesa?
Non credere alle persone
Che stanno urlando e gridando