Traduzione del testo della canzone Stuckkato - Diorama

Stuckkato (originale)

I say you’re the artist choose your colour range
You say you’re the art I’ll bow to your commands
You’re wiping me out, you’re wiping me out
With every stroke of your brush
With every layer
I’m getting less, less, less
I’m going up in smoke into endless white
I’m in the monkey cage
What the hell is going on outside?
My sweet mistake my bitter regret
I’m trying to connect I’m trying to forget
I promise not to take the party drug again
I’d promise anything just to come to my sense
Just to come to my sense
Just to come to my sense
I’m in the monkey cage
What the hell is going on outside?
I’m in the monkey cage
What the hell is going on outside?
… into endless white

(traduzione)

Dico che sei l'artista e scegli la tua gamma di colori
Dici di essere l'arte che mi inchinerò ai tuoi comandi
Mi stai spazzando via, mi stai spazzando via
Con ogni colpo del tuo pennello
Con ogni strato
Sto diventando meno, meno, meno
Salgo nel fumo in un bianco infinito
Sono nella gabbia delle scimmie
Che diavolo sta succedendo fuori?
Il mio dolce errore il mio amaro rimpianto
Sto cercando di connettermi Sto cercando di dimenticare
Prometto di non prendere più il party drug
Prometterei qualsiasi cosa solo per avere un senso
Giusto per venire al mio senso
Giusto per venire al mio senso
Sono nella gabbia delle scimmie
Che diavolo sta succedendo fuori?
Sono nella gabbia delle scimmie
Che diavolo sta succedendo fuori?
… in un bianco infinito