Traduzione del testo della canzone Two Boats - Diorama

Two Boats (originale)

Two boats struggle for balance
In a weightless field of trance
Sway to stay protected
Vanish never to return
I’m lost to the world
Take me home don’t take me home
Two boats ravaged by shockwaves
Cover traces of rebellion
Spirits who know gladness
Live beyond the prison wall
I am in here waiting
Frozen in a monologue
I am out there waiting
In search of undiscovered skies
Take me on take me on
I am the cause I’m not the cause
Take me on take me home

Two Boats (traduzione)

Due barche lottano per l'equilibrio
In un campo di trance senza peso
Sway per rimanere protetto
Svanire per non tornare mai più
Sono perso per il mondo
Portami a casa, non portarmi a casa
Due barche devastate dalle onde d'urto
Copri le tracce di ribellione
Spiriti che conoscono la gioia
Vivi oltre il muro della prigione
Sono qui dentro ad aspettare
Congelati in un monologo
Sono là fuori ad aspettare
Alla ricerca di cieli sconosciuti
Portami su portami su
Io sono la causa Non sono la causa
Portami su portami a casa