Traduzione del testo della canzone Wingless - Diorama

Wingless (originale)

Define your demon and be precise
Impending wars now sharpen your eyes
Regeneration from now to then
For time will limit itself again
My aim -disprove you- lacks irony
Your wisdom even extends to me
Are you nervous needless to say
What’s black tomorrow is pale today
Give wings to my words and let them fly
To spheres I know of and wonder why
Dumb words in silence might now confess
You had hoped for nothing and still got less
Draw a picture in case it helps
Of all vague faces I call myself
Give it details turn it real
I can’t remember how colors feel
I’ll give you shelter I’ll give you peace
A handful water instead of seas
For any reason that is unfair
And for a smile that I’ll never share
I’ll give you shelter I’ll give you peace
A handful water instead of seas
For any reason that is unfair
And for a smile that I’ll never share
Draw a picture in case it helps
Of all vague faces I call myself
Give it details turn it real
I can’t remember how colors feel
Don’t give up

Wingless (traduzione)

Definisci il tuo demone e sii preciso
Le guerre imminenti ora aguzzano i tuoi occhi
Rigenerazione da ora ad allora
Perché il tempo si limiterà di nuovo
Il mio obiettivo - smentirti - manca di ironia
La tua saggezza si estende anche a me
Sei nervoso, inutile dirlo
Ciò che è nero domani è pallido oggi
Date le ali alle mie parole e fatele volare
Verso sfere che conosco e mi chiedo perché
Le parole stupide in silenzio ora potrebbero confessare
Non avevi sperato in nulla e hai ottenuto ancora meno
Disegna un'immagine nel caso in cui possa essere d'aiuto
Di tutte le facce vaghe mi chiamo
Fornisci i dettagli per renderlo reale
Non riesco a ricordare come si sentono i colori
Ti darò riparo, ti darò pace
Una manciata d'acqua al posto dei mari
Per qualsiasi motivo che è ingiusto
E per un sorriso che non condividerò mai
Ti darò riparo, ti darò pace
Una manciata d'acqua al posto dei mari
Per qualsiasi motivo che è ingiusto
E per un sorriso che non condividerò mai
Disegna un'immagine nel caso in cui possa essere d'aiuto
Di tutte le facce vaghe mi chiamo
Fornisci i dettagli per renderlo reale
Non riesco a ricordare come si sentono i colori
Non mollare