Traduzione del testo della canzone World Of Ice - Diorama

World Of Ice (originale)

So much further than you know
Through a world of ice
I have carved my way to you
Pushed and pulled by these lies
These lies
These lies
So much further than you know
Through a world of ice
I have carved my way to you
Pushed and pulled by these lies
These lies
These lies
Only to stay closer now
Come and lick my wounds
Drink these tears I saved for you
Perished like a Grim’s appeased
But I’m so scared inside
See the hangman missing one more line
Through this world of ice
I call your name again 'cause I’m here without you
I’m here without you
Distance to decide from which I cherish you
Out of fear
Out of fear
Out of fear
Can you tell what’s right from wrong
Would the trouble end
Meld the masses in return
Light the beacon just for me, so I might find you there
Send the senseless signal out of here
Through this world of ice
I call your name again 'cause I’m here without you
I’m here without you
Distance to decide from which I cherish you
Out of fear
Out of fear
Through this world of ice
I call your name again 'cause I’m here without you
I’m here without you
Distance to decide from which I cherish you
Out of fear
Out of fear…

World Of Ice (traduzione)

Così molto più lontano di quanto tu sappia
Attraverso un mondo di ghiaccio
Ho scolpito la mia strada verso di te
Spinto e trascinato da queste bugie
Queste bugie
Queste bugie
Così molto più lontano di quanto tu sappia
Attraverso un mondo di ghiaccio
Ho scolpito la mia strada verso di te
Spinto e trascinato da queste bugie
Queste bugie
Queste bugie
Solo per stare più vicini ora
Vieni a leccare le mie ferite
Bevi queste lacrime che ho riservato per te
Morì come un Grim placato
Ma sono così spaventato dentro
Vedi il boia che manca un'altra riga
Attraverso questo mondo di ghiaccio
Ti chiamo di nuovo perché sono qui senza di te
Sono qui senza te
Distanza per decidere da quale ti voglio bene
Per paura
Per paura
Per paura
Riesci a distinguere ciò che è giusto da ciò che è sbagliato
Finirebbero i guai
Fondere le masse in cambio
Accendi il faro solo per me, così potrei trovarti lì
Invia il segnale insensato fuori da qui
Attraverso questo mondo di ghiaccio
Ti chiamo di nuovo perché sono qui senza di te
Sono qui senza te
Distanza per decidere da quale ti voglio bene
Per paura
Per paura
Attraverso questo mondo di ghiaccio
Ti chiamo di nuovo perché sono qui senza di te
Sono qui senza te
Distanza per decidere da quale ti voglio bene
Per paura
Per paura...