Traduzione del testo della canzone You And Ice - Diorama

You And Ice (originale)

Iceblue shadow
Gliding through the air like wind
Will you follow
Me when I can’t find the way?
Am I wrong now
To hold on to your promised land?
Am I wrong now
To think ingrained believes can stay?
How can I thaw
All the frozen lakes between me and you?
Unless you drown
Unless you drown the way I do
Bound for nowhere
Never move until I’m gone
My reflection
Unfold it safely in your arms
Molten diamonds
Crystallized your tears like salt
Still you follow
To live in dreams beyond recall
How can I thaw
All the frozen lakes between me and you?
Unless you drown
Unless you drown the way I do
Do you feel alive?
Buried deep in ice
You can call my name
With your mellow voice
But why?

You And Ice (traduzione)

Ombra blu ghiaccio
Scivolando nell'aria come il vento
Seguirai
Io quando non riesco a trovare la strada?
Sbaglio ora
Per mantenere la tua terra promessa?
Sbaglio ora
Pensare che le convinzioni radicate possano rimanere?
Come posso scongelare
Tutti i laghi ghiacciati tra me e te?
A meno che tu non anneghi
A meno che tu non anneghi come faccio io
Destinato al nulla
Non muoverti mai finché non me ne sarò andato
Il mio riflesso
Aprilo in modo sicuro tra le tue braccia
Diamanti fusi
Ha cristallizzato le tue lacrime come sale
Ancora tu segui
Per vivere nei sogni oltre il ricordo
Come posso scongelare
Tutti i laghi ghiacciati tra me e te?
A meno che tu non anneghi
A meno che tu non anneghi come faccio io
Ti senti vivo?
Sepolto nel profondo del ghiaccio
Puoi chiamare il mio nome
Con la tua voce dolce
Ma perché?