Traduzione del testo della canzone Gettin' High - Ol' Dirty Bastard

Gettin' High (originale)

Aiyyo, what’s up nigga?
Roll up that shit.
Yo, where you comin’from, nigga?
The fuck you talkin''bout?
I’m comin’from Franklin.
Nigga, Brooklyn Zu.
Yo, I got a badge.
You got a badge?
Nigga, just give me $ 5.
A’ight.
You know I’m sayin', du'?
Word up.
Now which one of you niggaz really got dough?
None o’us.
Yo, yo, yo.
We some GQ, get fresh, lamp a lot niggaz
Lettin’all the world know, we be gettin’high
What’s up, nigga?
Look how you strong, workin''em off
Got that hoe-ass bitch tellin’you you ain’t worth it no more
She fuckin’while you on tour, the nigga next door
Y’all even played basketball, should’ve punched ya in ya jaw
Now nigga need to stay on tour, 10 g’s is worth more
She’s a chickenhead whore, tryin’to score
I knew a bitch like that before, named Mo'
What a mink in the snow, a rink on the toe
12 O’Clock know, a bitch never want a bitch
Bitch!
Yo 12, this bitch Sky livin’in Bed-stuy
Used to be a hon’until she started gettin’high
The high school prom queen, now she prom fiend
Her man was 85, so he sold her a dream
Told her he was rich, so she sucked his dick
Swallowed all his cum and she didn’t even spit
Suckin’him off in the whip, he loved that bitch
He loved that bitch.
he loved that bitch
I know this nigga on the Hill who got mad mils
Some masses, got credit cards, I mean this nigga got big bills
Well, anyway, I’ma sick him
cuz his girl Dawn put me on to the whole?
She say he don’t be home to caress her
So I undressed her and made her feel better
He got the safe in the basement under the cemented floor
So what more, could you ask for?
Producer.
Representer.
RZA.
12 O’Clock.
Rayson.
Zu Keeper.
Shorty Shit Stain.
Yo… yeah.
One time.

(traduzione)

Aiyyo, come va, negro?
Arrotola quella merda.
Yo, da dove vieni, negro?
Di che cazzo stai parlando?
Vengo da Franklin.
Negro, Brooklyn Zu.
Yo, ho un badge.
Hai un badge?
Negro, dammi solo $ 5.
Bene.
Sai che sto dicendo, du'?
Parola su.
Ora, chi di voi negri ha davvero un impasto?
Nessuno di noi.
Ehi, ehi, ehi.
Abbiamo un po' di GQ, ci rinfreschiamo, accendiamo molti negri
Facciamo sapere a tutto il mondo che ci stiamo sballando
Che succede, negro?
Guarda come sei forte, risolvili
Ho quella puttana puttana che ti dice che non ne vale la pena non più
Scopa mentre sei in tournée, il negro della porta accanto
Avete anche giocato a basket, avreste dovuto prendervi a pugni nella mascella
Ora il negro deve rimanere in tour, 10 g valgono di più
È una puttana testa di gallina, che cerca di segnare
Conoscevo prima una puttana del genere, di nome Mo'
Che visone nella neve, una pista in punta di piedi
12:00 sa, una cagna non vuole mai una cagna
Cagna!
Yo 12, questa cagna Sky vive a letto
Una volta era una ragazza finché non ha iniziato a sballarsi
La reginetta del ballo di fine anno, ora è un'amante del ballo
Il suo uomo aveva 85 anni, quindi le ha venduto un sogno
Le ha detto che era ricco, quindi gli ha succhiato il cazzo
Ha ingoiato tutto il suo sperma e non ha nemmeno sputato
Succhiandolo con la frusta, amava quella cagna
Amava quella cagna.
amava quella cagna
Conosco questo negro sulla collina che si è arrabbiato
Alcune masse, hanno carte di credito, intendo dire che questo negro ha grosse bollette
Bene, comunque, lo sto ammalando
perché la sua ragazza, Dawn, mi ha messo su tutto?
Dice che non è a casa per accarezzarla
Quindi l'ho spogliata e l'ho fatta sentire meglio
Ha preso la cassaforte nel seminterrato sotto il pavimento di cemento
Quindi cosa potresti chiedere di più?
Produttore.
Rappresentante.
RZA.
12 in punto.
Rayson.
Zu Custode.
Macchia di merda corta.
Ehi... sì.
Una volta.