Traduzione del testo della canzone On and Ever Onward - Dirty Projectors, Björk

On and Ever Onward (originale)

If you grow up in the river
The river’s all you know
If you’re swimming in the current
The current knows where you are gone
Ah, the current knows where you are gone
On and ever onward
Our home is all around us On and ever onward
Tempurpedic is the ocean
Our backyard is the bay
From the morning to the evening
Swimming onwards through the day
Ah, swimming onwards through the day
On and ever onward
Our home is all around us On and ever onward
Our love is all around us

On and Ever Onward (traduzione)

Se cresci nel fiume
Il fiume è tutto ciò che sai
Se stai nuotando nella corrente
La corrente sa dove sei andato
Ah, la corrente sa dove sei andato
Su e sempre avanti
La nostra casa è tutta intorno a noi On e sempre in avanti
Tempurpedic è l'oceano
Il nostro cortile è la baia
Dalla mattina alla sera
Nuoto in avanti durante il giorno
Ah, nuotando per tutto il giorno
Su e sempre avanti
La nostra casa è tutta intorno a noi On e sempre in avanti
Il nostro amore è tutto intorno a noi