Traduzione del testo della canzone Break-Thru - Dirty Projectors

Break-Thru (originale)

What’s up?
How’s it going?
The unreal cheekbone
She is so dreamy
That she got features on Fellini
Deadpan, unimpressed
Archimedes Palimpsest
Just hanging out all Julian Casablancas
She is an epiphany
Her electricity opens my days like she always knew
I feel like affinity, look at me, a deity
In all the ways, she’s a break-thru
Under the sun, there’s nothing new
But she keeps it 100 in the shade
She’s a break-thru
It’s cold out there
That’s nothing new
But she keeps it 100 through the shade
She’s a break-thru
She is so wild
Middle-earth highbrow
Her line is Pablo but her color’s Fauves
What about it?
Just to review
She will a-break thru
Nobody stops her
No one can lock her down
She is an epiphany
Her electricity opens my days like she always knew
I feel like affinity, look at me, a deity
In all her ways, she’s a break-thru
Under the sun, there’s nothing new
But she keeps it 100 in the shade
She’s a break-thru
It’s cold out there
That’s nothing new
But she keeps it 100 through the shade
She’s a break-thru
She’s a break-thru
She’s a break-thru
She’s a break-thru
She’s a break-thru
Under the sun, there’s nothing new
But she keeps it 100 in the shade
She’s a break-thru
It’s hot out here
And warm indoors
But she keeps it 100 through the shade
She’s a break-thru
She’s a break-thru
She’s a break-thru
She’s a break-thru
She’s a break-thru

Break-Thru (traduzione)

Che cosa succede?
Come va?
Lo zigomo irreale
È così sognante
Che ha delle caratteristiche su Fellini
Impassibile, indifferente
Il palinsesto di Archimede
Sto solo frequentando tutti i Julian Casablancas
Lei è un'epifania
La sua elettricità apre le mie giornate come ha sempre saputo
Sento un'affinità, guardami, una divinità
In tutti i modi, è una svolta
Sotto il sole, non c'è niente di nuovo
Ma lei lo tiene 100 all'ombra
È una sfondata
Fa freddo là fuori
Non è niente di nuovo
Ma lei lo tiene 100 all'ombra
È una sfondata
È così selvaggia
Intellettualismo della Terra di Mezzo
La sua linea è Pablo ma il suo colore è Fauves
Che ne dici?
Solo per rivedere
Lei irromperà
Nessuno la ferma
Nessuno può bloccarla
Lei è un'epifania
La sua elettricità apre le mie giornate come ha sempre saputo
Sento un'affinità, guardami, una divinità
In tutti i suoi modi, è una svolta
Sotto il sole, non c'è niente di nuovo
Ma lei lo tiene 100 all'ombra
È una sfondata
Fa freddo là fuori
Non è niente di nuovo
Ma lei lo tiene 100 all'ombra
È una sfondata
È una sfondata
È una sfondata
È una sfondata
È una sfondata
Sotto il sole, non c'è niente di nuovo
Ma lei lo tiene 100 all'ombra
È una sfondata
Fa caldo qui fuori
E caldo all'interno
Ma lei lo tiene 100 all'ombra
È una sfondata
È una sfondata
È una sfondata
È una sfondata
È una sfondata