Traduzione del testo della canzone Waterfall - Disclosure, Raye

Waterfall (originale)

I only see you and I
In a crowded room you're my decision
Oh we been blurring the lines
In a crowded room I guess I kissed him, kissed him
Oh now baby hold on, hold on
Pushed you back for so long
And I'm all out of good excuses now baby
Alright alright
I can't wait one more night
I give up, I give in, I can't take it
Won't you please
Pour your loving over me
All your loving over me
Like a waterfall baby
Won't you please
Pour your loving over me
All your loving over me
I need you to
Let your water fall
Oh now baby
Let me feel it all
This may be a mistake
But I want your tattoos on my shoulders
If you was bourbon and pain
I'd raise you to the sky and toast this, hopeless
Oh now baby hold on, hold on
Pushed you back for so long
And I'm all out of good excuses now baby
Alright alright
I can't wait one more night
I give up, I give in, I can't take it
Won't you please
Pour your loving over me
All your loving over me
Like a waterfall baby
Won't you please
Pour your loving over me
All your loving over me
I need you to
Let your water fall
Oh now baby
Let me feel it all
Give me something to live for
Give me something to love
Give me someone to hold on to
I'll put nothing above
Give me something to live for
Give me something to feel
Give me something to hold on to
Give me something that's real
Never had a lover like you, no
It's the kind of loving I do want
Settled so I'm settling
Love him and I'm telling him
Got a good girl in her element, yeah
Never had a lover like you, no
It's the kind of loving I do want
Settled so I'm settling
Love him and I'm telling him
Got a good girl in her element, yeah
Won't you please
Pour your loving over me
All your loving over me
Like a waterfall baby
Won't you please
Pour your loving over me
All your loving over me
I need you to
Let your water fall
Oh now baby
Let me feel it all
Won't you let your
Won't you let your
Won't you let your
Waterfall
Won't you let your
Won't you let your
Won't you let your
Waterfall

Waterfall (traduzione)

Vedo solo io e te
In una stanza affollata sei tu a decidere
Oh, abbiamo offuscato le linee
In una stanza affollata, credo di averlo baciato, baciato
Oh ora piccola aspetta, aspetta
Ti ho respinto per così tanto tempo
E ora ho tutte le buone scuse, piccola
Va bene, va bene
Non posso aspettare un'altra notte
Mi arrendo, mi arrendo, non ce la faccio
Non vuoi per favore?
Versa il tuo amore su di me
Tutto il tuo amore per me
Come un bambino a cascata
Non vuoi per favore?
Versa il tuo amore su di me
Tutto il tuo amore per me
ho bisogno di te per
Lascia cadere la tua acqua
Oh ora piccola
Fammi sentire tutto
Questo potrebbe essere un errore
Ma voglio i tuoi tatuaggi sulle mie spalle
Se tu fossi bourbon e dolore
Ti innalzerei al cielo e brinderei a questo, senza speranza
Oh ora piccola aspetta, aspetta
Ti ho respinto per così tanto tempo
E ora ho tutte le buone scuse, piccola
Va bene, va bene
Non posso aspettare un'altra notte
Mi arrendo, mi arrendo, non ce la faccio
Non vuoi per favore?
Versa il tuo amore su di me
Tutto il tuo amore per me
Come un bambino a cascata
Non vuoi per favore?
Versa il tuo amore su di me
Tutto il tuo amore per me
ho bisogno di te per
Lascia cadere la tua acqua
Oh ora piccola
Fammi sentire tutto
Dammi qualcosa per cui vivere
Dammi qualcosa da amare
Dammi qualcuno a cui aggrapparmi
Non metterò niente sopra
Dammi qualcosa per cui vivere
Dammi qualcosa da sentire
Dammi qualcosa a cui aggrapparmi
Dammi qualcosa che sia reale
Non ho mai avuto un amante come te, no
È il tipo di amore che voglio
Sistemato così mi sto accontentando
Lo ami e glielo dico
Ho una brava ragazza nel suo elemento, sì
Non ho mai avuto un amante come te, no
È il tipo di amore che voglio
Sistemato così mi sto accontentando
Lo ami e glielo dico
Ho una brava ragazza nel suo elemento, sì
Non vuoi per favore?
Versa il tuo amore su di me
Tutto il tuo amore per me
Come un bambino a cascata
Non vuoi per favore?
Versa il tuo amore su di me
Tutto il tuo amore per me
ho bisogno di te per
Lascia cadere la tua acqua
Oh ora piccola
Fammi sentire tutto
Non lascerai il tuo
Non lascerai il tuo
Non lascerai il tuo
Cascata
Non lascerai il tuo
Non lascerai il tuo
Non lascerai il tuo
Cascata