Traduzione del testo della canzone Will It Last - Dizzy Wright, NJOMZA

Will It Last (originale)

Poetry is an expression and I just need to get this out
You listening to a young father who don’t got it all figured out
My feeling was killing my spirit it’s time for me to get out this house
And go make something of myself maybe one day I’ll make ya’ll proud
But I mean for now I’m in these streets running around with my dick in my hand
Couldn’t even stick to the plan cause I’m gettin distracted again
Now I got a baby on the way even though that wasn’t in the plan
But I need some unconditional love to help me become a better man
Anyways I’m focused
Smokin like fuck yo catchy hook and a slogan
It ain’t no middle ground
To Vegas if I ain’t a legend then I’m the closest
And I just wanna be real with yall
Maybe share my creative ideas with yall and build with yall
But yall just gon downplay the boy like you don’t hear it
Can’t be cautious creative thinkers must be fearless
That’s some good advice but when you presented yo big idea how they gon feel it
I say we go make my million dollars look like 10 million
But I just wanna sleep in a cali king and have safe sex on it
Travel the world doin what I love so I can get a paycheck for it
Put my city on and I got respect for it when it’s rained in and I’m less for it
When you need someone to believe in I’m the best for it
Better check for it, attack everyday like its my last
Thinking for so long write it in short for your simple minded Ass
Lighting the joint like fuck all my problems waiting for time to pass
We got it now but will it last
Will it last
We got it now
We can’t go back
Will it last
We got it now
Can’t go back
Can’t go back
Constantly reminding myself that we all look at things differently
Built this so yall can feel this as I spread this positive energy
Realistically what’s important
Cuz half of the time half of these niggas don’t even know what they’re
supporting
If you want the life then I’m warning ya
These fans could say that they love you and turn into babies without they’re
formula
Crying to get attention homie yo expectations hella low
What happened to being yourself yall see me and act like yall met a ghost
How you gon handle the lifestyle knowing damn well you ain’t got no self control
One of my Brodie bros conversing with my trying to put me on game
Still I remain with the world on my shoulders but yall not feelin my pain
These rappers work a lifetime for a hit and still be livin the same
So I’m doing everything in my power to make this last
I made mistakes in the past but today I hope my branches grow
The more money I receive the more the more my people gon learn what I’m
standing for
Focus on how my brand should grow they demanding more
Haters hate but they standards low
I’m just trying to balance out what I’m rappin about
Too much at a time the next you know they tappin out
I was spazzing out, homie said put down them blacks and smoke this half an ounce
And before you bounce make sure they fuck with your meaning
You too understandable these rappers can’t fuck with your English
Started thinking maybe I should spaz less switched up my address
Coming in peace I’m here to inform educate and provide some access
Will it last until my last breath, maybe past death
If you hear my voice just know that I’m never gon half step, but ask yourself

Will It Last (traduzione)

La poesia è un'espressione e ho solo bisogno di tirarla fuori
Stai ascoltando un giovane padre che non ha capito tutto
La mia sensazione mi stava uccidendo lo spirito, è ora che esca da questa casa
E vai a fare qualcosa di me stesso, forse un giorno ti renderò orgoglioso
Ma voglio dire che per ora sono in queste strade che corro con il mio cazzo in mano
Non sono nemmeno riuscito a rispettare il piano perché mi sto distrarre di nuovo
Ora ho un bambino in arrivo anche se non era nei piani
Ma ho bisogno di un po' di amore incondizionato per aiutarmi a diventare un uomo migliore
Comunque sono concentrato
Fumando come un fottuto gancio orecchiabile e uno slogan
Non è una via di mezzo
A Las Vegas se non sono una leggenda, allora sono il più vicino
E voglio solo essere reale con tutti voi
Magari condividi le mie idee creative con yall e costruisci con yall
Ma voi minimizzate il ragazzo come se non lo sentiste
Non possono essere cauti i pensatori creativi devono essere senza paura
Questo è un buon consiglio, ma quando hai presentato la tua grande idea come la sentiranno
Dico che andiamo a far sembrare i miei milioni di dollari 10 milioni
Ma voglio solo dormire in un re Cali e fare sesso sicuro su di esso
Viaggiare per il mondo facendo ciò che amo in modo da poter ottenere uno stipendio per questo
Metti su la mia città e ho rispetto per lei quando piove e ci sono meno
Quando hai bisogno di qualcuno in cui creda, io sono il migliore
Meglio controllarlo, attaccare ogni giorno come se fosse l'ultimo
Pensando per così tanto tempo, scrivilo in breve per il tuo semplice culo
Illuminando la canna come un cazzo tutti i miei problemi in attesa che il tempo passi
Ce l'abbiamo ora, ma durerà
Durerà
Ce l'abbiamo ora
Non possiamo tornare indietro
Durerà
Ce l'abbiamo ora
Non posso tornare indietro
Non posso tornare indietro
Ricordando costantemente a me stesso che tutti guardiamo le cose in modo diverso
L'ho costruito in modo che tutti possiate sentirlo mentre diffondo questa energia positiva
Realisticamente ciò che è importante
Perché la metà delle volte la metà di questi negri non sa nemmeno cosa siano
supporto
Se vuoi la vita, ti avverto
Questi fan potrebbero dire che ti amano e si trasformano in bambini senza che lo siano
formula
Piangere per attirare l'attenzione, amico, le tue aspettative sono molto basse
Quello che è successo all'essere te stesso mi vedete e vi comportate come se avessimo incontrato un fantasma
Come gestirai lo stile di vita sapendo dannatamente bene che non hai autocontrollo
Uno dei miei fratelli Brodie conversa con il mio tentativo di mettermi in gioco
Rimango ancora con il mondo sulle spalle ma non sentite il mio dolore
Questi rapper lavorano una vita per un successo e continuano a vivere allo stesso modo
Quindi sto facendo tutto ciò che è in mio potere per farlo durare
Ho commesso degli errori in passato, ma oggi spero che i miei rami crescano
Più soldi ricevo, più la mia gente imparerà cosa sono
In piedi per
Concentrati su come il mio marchio dovrebbe crescere, richiedono di più
Gli odiatori odiano ma hanno standard bassi
Sto solo cercando di bilanciare ciò di cui sto rappando
Troppo alla volta la prossima volta che sai che si staccano
Stavo svapando, amico ha detto di mettere giù quei neri e fumare questa mezza oncia
E prima di rimbalzare assicurati che fottino con il tuo significato
Anche tu comprensibili questi rapper non possono fottere con il tuo inglese
Ho iniziato a pensare che forse avrei dovuto cambiare meno il mio indirizzo
Venendo in pace, sono qui per informare, educare e fornire un po' di accesso
Durerà fino al mio ultimo respiro, forse oltre la morte
Se senti la mia voce sappi che non faccio mai mezzo passo, ma chiediti