Traduzione del testo della canzone Vizyon - Ezhel, Hidra

Vizyon (originale)

Ankara’nın ayazında soba gibi Rap’im
Biz yeşili yaksak yapar o da bizi yeşil
Tam «Kazandım!"derken battım iyice dibe daha pis
Fakirken de cool’uz bizde DJ bile Artz
Menfaat peşinde herkes hem rahat hem ibne
Dinciler de zengin olur fetva verince
Hiç mi koymaz adama her gün hep hak yediğinde?
Kendiniz de yiyin şu boktan hengâmenizde
Durumlarım dar da parayı umursadım sanma
Hatta mutlu bile olurdum lan kuruşlarım varsa
Başarısızdım parayı bi' şekil bulup yatırmakta
Yine de kazıdım şansı bulmak için umutla tırnakla
Hâlâ üstümden prim yaptığını unutmadım kanka
Sana kurumsalım anca gider durur salıncakta
Şimdi kurup alın’caklar, olsun buyur canım patla
Şükür bitik sizin, kafam güzel kurumla ıslakla
Bu durumlar ispatlar benim mallığımı, yaşamı nasıl sandığımı
Herkes iyidir sanarak lanet kafama nasıl kandığımı
Nasıl yaptım lan d’i' mi?
Baktım herkes yancıymış
Geçirmekten yordum lanet beyinciğimin amcığını
Paran karaysa yaşarsın yazar kasayla
Karaysa paran saraylar yaparsın al Ankara’yı da dilersen
Gemicik bile yaptırırsın kalan parayla
Çünkü başarmaktan yalnız parayı çalanlar anlar
I’m insane
Bizi yutuyo' her gün bu dev metropolis
Sokakları çok pis insanları kötü, çok iç
Her gün başka, n’apıca’n ki ümidin de yok hiç
Başında bekliyor denetlemekte seni polis
İçinde büyüyo' her gün hayat kaygıları ve o his
Çekiyo' içine seni de, diyo' ki «Burası yürünen son pist!»
Kafan karışıyorken artık ruhun oluyo' zombi
Ve devriliyorsun, ancak bu senin istediğin son değil
Köle olmak için bile gerekiyo’ken torpil
Bu neyin çabası, şu koşturan insanlara sor bi'
Biz oksitlenen zehir gibiyiz, oksijenimiz morfin
Ve nefes alışverişlerinden önce sal endorfin, bu profil
Hatalarımı işliyorum incelikle
Beynim yalpalayıp yürürken düz bir şeritte
Sonra olayın içine giriyorum hep bir şekilde
Ve bi' verse karalıyorum ters düşerek iç sesimle
Sinirim, stresim ve öfkem hiç birikmesin de
Tek bi' nefes alayım derken bu endişe ülkesinde
Cash’in peşinde herkes gülüyo' flu bir resimde
Bi' sancı başlıyor şu gezegenin midesinde
Ve müzik zehri kusmak için kesin bir vesile
Hedef koyma bırak, ulaşmak zor istediğine
İnanıp izlediğine lak lak eder ibneliğine
Ne yapca’n abi, değmiyor değil mi dinlediğine?
(Hey!) Şimdi iki şampiyon ve Artz, kafanı sallıyorsan al
Hava kararmıyor daha, daha da ağrıyor kafam
Bu hisse mani olma sar bi' çiftle kalmıyor kafam
Güç için tansiyon tavan sürekli hak yiyo’n la mal
Bilmeden atlıyo’n lafa, anlatmam almıyor kafan
Huzurum kalkıyor rafa, bıraktım saymıyo’m şafak
Çalarken artıyor param, yemekten kalmıyor zaman
Harmanı harlıyor kapak, akşama kalmıyor
Armamız parlıyor, bu hak kavgamız darlıyor
Daha da saçmalık artıyor ve bunun anlamı kalmıyor
Köleye sorma «Kral."diyor, burada tanrı «Kural."diyor
Zaten utanmıyo’n, yesen amcan ısmarlıyor
Onlar zarları sallıyor, hile atları çal piyon
Halkın aklını çel, kurtuluş mu?
Falda çıkan Zion
Git bi' kavga çıkar yandaş ol ki sana da çıkar bi' yol
«Tüket, harca, şımar!"diyor; bu bizi anlaşılan yiyo'!

Vizyon (traduzione)

Il mio Rap è come una stufa nel gelo di Ankara
Se diventiamo verdi, ci rende verdi
Proprio mentre dicevo "Ho vinto!", sono sprofondato fino in fondo, peggio.
Siamo fighi quando siamo poveri, anche DJ Artz
Alla ricerca degli interessi, tutti sono sia a proprio agio che gay
Anche le persone religiose diventano ricche quando danno una fatwa
Non dà mai un uomo ogni giorno quando se lo merita sempre?
Mangialo tu stesso nel tuo tumulto di merda
Le mie situazioni sono difficili, ma non credo che non mi importi dei soldi
Sarei felice anche se avessi dei penny
Non sono riuscito a trovare un modo per investire i soldi
Tuttavia, l'ho raschiato con la speranza di trovare l'occasione
Non ho dimenticato che sei ancora premium con me fratello
Sono istituzionalizzato per te, va e resta sull'altalena
Ora lo installeranno e lo prenderanno, andiamo, mia cara
Grazie a dio hai finito, ho la testa bagnata di fuliggine
Queste situazioni dimostrano la mia ricchezza, come penso sia la vita.
Come ho ingannato la mia dannata testa pensando che tutti stessero bene
Come ho fatto a farlo lan d'i?
Ho visto che stanno bruciando tutti
Sono stanco di passare la figa del mio fottuto cervelletto
Se i tuoi soldi sono neri, vivi con il registratore di cassa
Se è terra, puoi costruire palazzi con i tuoi soldi
Puoi persino fare una nave con i soldi rimanenti
Perché solo chi ruba soldi capisce il successo.
sono pazzo
Questa gigantesca metropoli ci sta inghiottendo ogni giorno.
Le strade sono così sporche, la gente è cattiva, beve molto
Ogni giorno è diverso, cosa c'è che non va, non hai alcuna speranza
La polizia ti sta aspettando, controllandoti
Cresce dentro di te ogni giorno le preoccupazioni della vita e quella sensazione
Ti trascina dentro, dice "Questa è l'ultima pista da percorrere!"
Quando sei confuso, ora hai un'anima "zombie".
E stai cadendo, ma non è la fine che vuoi
Anche se non hai nemmeno bisogno di essere uno schiavo
Qual è questo sforzo, chiedi a quelle persone che corrono in giro
Siamo come un veleno che si ossida, il nostro ossigeno è la morfina
E prima di espirare, rilascia endorfine, questo profilo
Commetto i miei errori con grazia
Il mio cervello vacilla e cammina su una corsia dritta
Poi ci vado sempre dentro in qualche modo
E se scarabocchio, contraddicendo me stesso con la mia voce interiore
Anche se la mia rabbia, stress e rabbia non si accumulano mai
Quando voglio prendere fiato, in questa terra di preoccupazioni
Tutti ridono dopo Cash in un'immagine sfocata
Un dolore inizia nello stomaco di questo pianeta
E la musica è un'occasione infallibile per vomitare veleno
Smetti di fissare obiettivi, quello che vuoi è difficile da raggiungere
Credi e guarda il tuo frocio
Cosa fai, fratello, non vale quello che stai ascoltando?
(Ehi!) Ora due campioni e Artz, se stai annuendo, prendilo
Non si fa ancora buio, la testa mi fa ancora più male
Questo stock non si ferma, la mia testa non sta con un paio
Il tetto di tensione per il potere merita costantemente it'n la mal
Atlıyo'n stronzate senza saperlo, non te lo dico, non ti dispiace
La mia pace è sullo scaffale, non conto che è l'alba
I miei soldi aumentano rubando, il tempo non smette di mangiare
La copertura sta scaldando la miscela, non rimane fino a sera
Il nostro stemma risplende, questa lotta per i diritti si fa sempre più stretta
Sempre più cazzate e non hanno senso
Non chiedere allo schiavo dice "Re", qui dio dice "Regola"
Comunque non ti vergogni, se lo mangi lo ordinerà tuo zio
Tirano i dadi, rubano le pedine dei cavalieri
Confondere le persone, salvezza?
Sion che predice la fortuna
Vai a combattere, sii un sostenitore in modo che tu possa ottenere un modo anche tu
“Consuma, spendi, fatti viziare!” dice, sembra mangiarci!