Traduzione del testo della canzone My Heart Belongs to You - DJ Cut Killer, Jodeci, Dj Cut Killer, Jodeci

My Heart Belongs to You (originale)

Anything you want from me
You got it
You can have my love
You’re the girl of my life
Am I all you’re dreaming of
Yes you’re my desire
I wanna give you so much
for the things that you give to me
Just take my love baby
because you are so dear to me
(Chorus)
Whatever you want
Whatever you need
My heart belongs to you
Whatever you need
there’s nothing I won’t do
I say whatever you want
my heart belongs to you
I say whatever you need
I’ll be right here for you
Once in a lifetime
You will find someone like you
and now that I have you
Here’s what I’m gonna do
I’m gonna give you so much
I will give you my all and all
over and over again lady, lady, lady
lovin' you too much baby
is not, is not, is not a sin
(Chorus)
Whatever you want
Whatever you need
My heart belongs to you
Whatever you need
there’s nothing I won’t do
I say whatever you want
my heart belongs to you
I say whatever you need
I’ll be right here for you
Anything you want I’ll do it for you
in the morning
whenever you want it (makes no difference)
in the evening
whenever you need (late in the midnight hour)
when the night fogs (you know that I got it)
you know that I got it
so baby just call me
you know that I’ll do it
(Chorus)
Whatever you want
Whatever you need
My heart belongs to you
Whatever you need
there’s nothing I won’t do
I say whatever you want
my heart belongs to you
I say whatever you need
I’ll be right here for you
I say whatever you want
my heart belongs to you

My Heart Belongs to You (traduzione)

Tutto quello che vuoi da me
Avete capito bene
Puoi avere il mio amore
Sei la ragazza della mia vita
Sono tutto ciò che stai sognando
Sì, sei il mio desiderio
Voglio darti così tanto
per le cose che mi dai
Prendi il mio amore piccola
perché mi sei così caro
(Coro)
Quello che vuoi
Qualunque cosa ti serva
Il mio cuore ti appartiene
Qualunque cosa ti serva
non c'è niente che non farò
Dico quello che vuoi
il mio cuore ti appartiene
Dico tutto ciò di cui hai bisogno
Sarò qui per te
Una volta nella vita
Troverai qualcuno come te
e ora che ho te
Ecco cosa farò
Ti darò così tanto
Ti darò il mio tutto e tutto
ancora e ancora signora, signora, signora
ti amo troppo piccola
non è, non è, non è un peccato
(Coro)
Quello che vuoi
Qualunque cosa ti serva
Il mio cuore ti appartiene
Qualunque cosa ti serva
non c'è niente che non farò
Dico quello che vuoi
il mio cuore ti appartiene
Dico tutto ciò di cui hai bisogno
Sarò qui per te
Tutto quello che vuoi, lo faccio per te
di mattina
quando vuoi (non fa differenza)
in serata
ogni volta che ne hai bisogno (in ritardo nell'ora di mezzanotte)
quando la notte si appanna (sai che l'ho presa)
sai che l'ho capito
quindi piccola chiamami
sai che lo farò
(Coro)
Quello che vuoi
Qualunque cosa ti serva
Il mio cuore ti appartiene
Qualunque cosa ti serva
non c'è niente che non farò
Dico quello che vuoi
il mio cuore ti appartiene
Dico tutto ciò di cui hai bisogno
Sarò qui per te
Dico quello che vuoi
il mio cuore ti appartiene