Traduzione del testo della canzone Forever My Lady - Jodeci

Forever My Lady (originale)

Forever, forever, forever
So youre having my baby
And it means so much to me Theres nothing more precious
Than to raise a family
If theres any doubt in your mind
You can count on me Ill never let you down
Lady believe in me Bridge:
You and i Will never fall apart
You and i We knew right from the start, baby, baby
The day
We fell so far in love
Now our baby is born, healthy and strong
Now our dreams are reality
Forever my lady
Its like a dream
Im holding you close
Youre keeping me warm
If this is ecstacy
Forever my lady
I say just what I mean
Forever and ever
I pray is what I see
Can you picture my lady
This empty scene
Theres no me or no you
What will we do An awful sight to me If I ever lose you
Tell me where would I go Life would have no meaning
And I pray that you will always stay with me You and i Would never fall apart, baby
You and i Said we knew right from the start
The day
We fell so far in love
Now our baby is born
Healthy and strong
Now our dreams are reality
Forever my lady
Its like a dream
Im holding you close
Youre keeping me warm
If this is ecstacy
Forever my lady
I say just what I mean
Forever and ever
I pray is what I see
Lady, you and i Will never fall apart, no no You and i I say we made it And I say we made it from the start
The day
We fell so far in love
Now our baby is born
So healthy and strong
Now my dreams are reality
Yeahhhhhh
Forever my lady
Ah yeah, baby
Forever my lady
Woo oooh
Said I pray every night, baby
Forever my lady
And every day of the week (repeat chorus until fade)

Forever My Lady (traduzione)

Per sempre, per sempre, per sempre
Quindi stai per avere il mio bambino
E significa così tanto per me Non c'è niente di più prezioso
Che crescere una famiglia
Se hai qualche dubbio nella tua mente
Puoi contare su di me. Non ti deluderò mai
Signora credi in me Ponte:
Tu ed io non cadremo mai a pezzi
Io e te lo sapevamo fin dall'inizio, piccola, piccola
Il giorno
Ci siamo innamorati così tanto
Ora il nostro bambino è nato, sano e forte
Ora i nostri sogni sono realtà
Per sempre mia signora
È come un sogno
Ti tengo vicino
Mi stai tenendo al caldo
Se questa è estasi
Per sempre mia signora
Dico proprio quello che intendo
Per sempre
Prego è ciò che vedo
Riesci a immaginare la mia signora
Questa scena vuota
Non ci sono né io né te
Che cosa faremo Un terribile spettacolo per me se mai ti perdessi
Dimmi dove dovrei andare La vita non avrebbe alcun significato
E prego che tu rimanga sempre con me Tu ed io non cadremmo mai a pezzi, piccola
Io e te abbiamo detto che lo sapevamo fin dall'inizio
Il giorno
Ci siamo innamorati così tanto
Ora il nostro bambino è nato
Sano e forte
Ora i nostri sogni sono realtà
Per sempre mia signora
È come un sogno
Ti tengo vicino
Mi stai tenendo al caldo
Se questa è estasi
Per sempre mia signora
Dico proprio quello che intendo
Per sempre
Prego è ciò che vedo
Signora, io e te non cadremo mai a pezzi, no no io e te dico ce l'abbiamo fatto e dico ce l'abbiamo fatto dall'inizio
Il giorno
Ci siamo innamorati così tanto
Ora il nostro bambino è nato
Così sano e forte
Ora i miei sogni sono realtà
Sìhhhhh
Per sempre mia signora
Ah sì, piccola
Per sempre mia signora
Wooooh
Ho detto che prego ogni notte, piccola
Per sempre mia signora
E ogni giorno della settimana (ripetere il ritornello fino alla dissolvenza)