Traduzione del testo della canzone Love U 4 Life - Jodeci

Love U 4 Life (originale)

Promises you made me
All the things you told me
You said you’d never leave me
We’ll be together for eternity
Now it’s all in the past
Now I know our love will last
Lady I will do all I can
Lady I will be all I am
I’ll give you all you had before
So come on in and close the door
Let me show you what I could be
Could you just please tell me
Do you believe in love
And the promise that it gives
I wanna love you for life
Cause your love is why I live
Do you believe in love
And the promise that it gives
I wanna love you for life
Cause your love is why I live
I know that things are rough
But my faith wasn’t strong enough
Now my heart is built to last
My heart is beating for you fast
But now I know that you understand
I wanna take you by the hand
And walk with you down that aisle
And with you I will live my life
I’ll give you all you had before
So come on in and close the door
Let me show you what I could be
If you just please tell me
Do you believe in love
And the promise that it gives
I wanna love you for life
Cause your love is why I live
Do you believe in love
And the promise that it gives
I wanna love you for life
Cause your love is why I live
I want you to know that it’s for real
This feeling that I feel
I want you to know that it’s so real
Tell me will you
Do you believe in love
And the promise that it gives
I wanna love you for life
Cause your love is why I live
Do you believe in love
And the promise that it gives
I wanna love you for life
Cause your love is why I live
Do you believe in love
And the promise that it gives
I wanna love you for life
Cause your love is why I live
Do you believe in love
And the promise that it gives
I wanna love you for life
Cause your love is why I live
Do you believe in love
And the promise that it gives
I wanna love you for life
Cause your love is why I live
Do you believe in love
And the promise that it gives
I wanna love you for life

Love U 4 Life (traduzione)

Promesse che mi hai fatto
Tutte le cose che mi hai detto
Hai detto che non mi avresti mai lasciato
Staremo insieme per l'eternità
Ora è tutto nel passato
Ora so che il nostro amore durerà
Signora, farò tutto quello che posso
Signora, sarò tutto ciò che sono
Ti darò tutto quello che avevi prima
Quindi entra e chiudi la porta
Lascia che ti mostri cosa potrei essere
Potresti per favore dirmelo
Credi nell'amore
E la promessa che fa
Voglio amarti per tutta la vita
Perché il tuo amore è il motivo per cui vivo
Credi nell'amore
E la promessa che fa
Voglio amarti per tutta la vita
Perché il tuo amore è il motivo per cui vivo
So che le cose sono difficili
Ma la mia fede non era abbastanza forte
Ora il mio cuore è costruito per durare
Il mio cuore batte per te veloce
Ma ora so che capisci
Voglio prenderti per mano
E cammina con te lungo quel corridoio
E con te vivrò la mia vita
Ti darò tutto quello che avevi prima
Quindi entra e chiudi la porta
Lascia che ti mostri cosa potrei essere
Se solo per favore dimmelo
Credi nell'amore
E la promessa che fa
Voglio amarti per tutta la vita
Perché il tuo amore è il motivo per cui vivo
Credi nell'amore
E la promessa che fa
Voglio amarti per tutta la vita
Perché il tuo amore è il motivo per cui vivo
Voglio che tu sappia che è reale
Questa sensazione che provo
Voglio che tu sappia che è così reale
Dimmi lo farai
Credi nell'amore
E la promessa che fa
Voglio amarti per tutta la vita
Perché il tuo amore è il motivo per cui vivo
Credi nell'amore
E la promessa che fa
Voglio amarti per tutta la vita
Perché il tuo amore è il motivo per cui vivo
Credi nell'amore
E la promessa che fa
Voglio amarti per tutta la vita
Perché il tuo amore è il motivo per cui vivo
Credi nell'amore
E la promessa che fa
Voglio amarti per tutta la vita
Perché il tuo amore è il motivo per cui vivo
Credi nell'amore
E la promessa che fa
Voglio amarti per tutta la vita
Perché il tuo amore è il motivo per cui vivo
Credi nell'amore
E la promessa che fa
Voglio amarti per tutta la vita