Traduzione del testo della canzone Fireworks - DJ Quick, Busta Rhymes, T.I.

Fireworks (originale)

Uh, uh
She thought that I’d be her keeper
I don’t think I ever saw a girl so fly!
Since I said nice to meet ya, I don’t wanna leave her
Uh, I think I wanna make you mine!
Uh, baby you’re a diva
I don’t wanna see her in the whip with another guy
Come on to the table
I got what you came for
Pick up a glass, girl and let’s get right!
Cause you got a hell of a body
Let me take you to jail lil mami
You got what I need
And you got what you came for
I can get you what these other niggas ain’t able!
Oh, baby girl we’re doing it
It’s so good!
Make 'em other niggas wanna do it like this!
Oh, baby girl we’re doing it
It’s so good!
I keep on buying bottles if you keep on doing that!
Go ahead and do it, do it, do it!
Tell 'em bring the fireworks to my table!
Go ahead and do it, do it, do it, do it
Keep on moving, as long as you can do it!
She said flex like that and I’m a give her some
And she won’t want more drinking, I’m a give her one!
I’m a bring that ace of spades and some roses
I got bounce on baby, you can make some your way!
Cause you got a hell of a body
Let me take you to jail lil mami
You got what I need
And you got what you came for
I can get you what these other niggas ain’t able!
Oh, baby girl we’re doing it
It’s so good!
Make 'em other niggas wanna do it like this!
Oh, baby girl we’re doing it
It’s so good!
I keep on buying bottles if you keep on doing that!
Go ahead and do it, do it, do it!
Tell 'em bring the fireworks to my table!
Go ahead and do it, do it, do it, do it
Keep on moving, as long as you can do it!

Fireworks (traduzione)

Eh, eh
Pensava che sarei stato il suo custode
Non credo di aver mai visto una ragazza così volare!
Dato che ho detto piacere di conoscerti, non voglio lasciarla
Uh, penso di volerti fare mio!
Uh, piccola sei una diva
Non voglio vederla nella frusta con un altro ragazzo
Vieni a tavolare
Ho ottenuto ciò per cui sei venuto
Prendi un bicchiere, ragazza e andiamo subito!
Perché hai un corpo infernale
Lascia che ti porti in prigione lil mami
Hai quello che mi serve
E hai quello per cui sei venuto
Posso portarti ciò che questi altri negri non sono in grado di fare!
Oh, piccola, lo stiamo facendo
È così buono!
Fai in modo che gli altri negri vogliano farlo in questo modo!
Oh, piccola, lo stiamo facendo
È così buono!
Continuo a comprare bottiglie se continui a farlo!
Vai avanti e fallo, fallo, fallo!
Digli di portare i fuochi d'artificio al mio tavolo!
Vai avanti e fallo, fallo, fallo, fallo
Continua a muoverti, finché puoi farlo!
Ha detto di flettersi in quel modo e io gliene darò un po'
E non vorrà più bere, gliene do uno!
Sono un porta quell'asso di picche e alcune rose
Ho rimbalzato piccola, puoi farne un po' a modo tuo!
Perché hai un corpo infernale
Lascia che ti porti in prigione lil mami
Hai quello che mi serve
E hai quello per cui sei venuto
Posso portarti ciò che questi altri negri non sono in grado di fare!
Oh, piccola, lo stiamo facendo
È così buono!
Fai in modo che gli altri negri vogliano farlo in questo modo!
Oh, piccola, lo stiamo facendo
È così buono!
Continuo a comprare bottiglie se continui a farlo!
Vai avanti e fallo, fallo, fallo!
Digli di portare i fuochi d'artificio al mio tavolo!
Vai avanti e fallo, fallo, fallo, fallo
Continua a muoverti, finché puoi farlo!