Traduzione del testo della canzone Do Like I Do - DJ Sliqe, Riky Rick, Reason

Do Like I Do (originale)

Bheka, they try to do like I do
These motherfuckers tryna do makhado
These motherfuckers tryna, they tryna figure how I turn up
I told them that I got it from my chynas
IBoyzNBucks ispark plug
Ungasithele nge champagne ispakpaku
Please nigga, I’m thinking about school fees nigga
So please get off my steez nigga
Ain’t no question
I stay dapper and crispy yes
Wena, you not a factor
A sleazy mess
You girl I smashed her
And passed her to T. P next
O lahlile
Couldn’t track her with GPS
Damn, rona re phanda di chankura
Wena you still chasing hoes, man haai suka
Osahlo phapha, s’fak' ibathu la
They wanna do like I do
Ba batula
Mfana ask about me, bahlao chaela
I’m the one you wanna see ha o batla style
Air Maxes to the Chucks I got hella flavour
Got kicks like Solange in the elevator
Indaba laba ngath' abazi benzan
Awubhek' ukuthi lama hater asibheke kanjan
Awu phela thina masthanda singaythatha lendawo
Sik’shiy umile hee sthathe lomntana wenzan
Kodwa asizanga ngokulwa wena
Just do like I do (like I do)
Like I do
Ay wena just do like I do (like I do)
Like I do
Nx' aysuka mahhn
Azishe ke, tell me if it’s fair
If I get six chicks here and their tits is bare
Bathi ngithinte singene, eh yin' eintlek
Lyricist of the year
Eintlek yini uyazilwela?
Or are you that dude that I screwed by saying
You’re not due a beautiful boo who’s cool
With sitting next to you know who
The rhyme sits here
Lets be fair, ngiyakukhuza
Indaba mina ngithanda i-distance, suka
Yimin' istar kule sport, buza
Mang’Fikile ucherrie wakho ung’shaya ngo mba, lula
Guess who’s back on that rap shit (me)
Same cat who came back with a classic (me)
Same cat your favourite rapper wanna rap with
Back flip all over the track like gymnastics
My opinion of the game as it stands is
Some of y’all winners need a little more practice
More money, less bad bitches
More honeys in the clubs spending money like rappers
A rat race got hamsters
Got so many characters
We need a lot less actors
And for the record if it matters
All slaves in the game needa own they masters
Indaba laba ngath' abazi benzan
Awubhek' ukuthi lama hater asibheke kanjan
Awu phela thina masthanda singaythatha lendawo
Sik’shiy umile hee sthathe lomntana wenzan
Kodwa asizanga ngokulwa wena
Just do like I do (like I do)
Like I do
Ay wena just do like I do (like I do)
Like I do
Err, ke Flabba
Ngiyengadink' uk’change iflow
But then I was like «Hmm, nah fuck it»
The days I be like «Ke spoti seo?»
And they be like «Nah, ke bucket»
Yoh!
an’saphithizeli, the way nginenza busy ngakhona
And I thought y’all had something better up your sleeves
Kanti nah, nifihl' iy’londa
Never o blome le di ho tse stout and kamo o rata ho post’a
To me every single day is that time of the month
So of course, I flow the most
Yall wanna do like I do
But yall couldn’t walk a day in my shoes
I be getting interviews on Vuzu and views on YouTube
They asking who you (hayi suka man)
Fuck these fake hoes, I’m what’s happening
They couldn’t even find true love in the magazine
Sophie Ndaba, all of these girls are drama queens
I wasn’t even mad when I should have been a nominee
Wait, why these girls tryna copy me?
They in Mvela, I’m in the Premier League
Running this game in my lane and you so fatigued
We are not the same you’re lame
Check my pedigree
Cause I’m gonna reign for awhile
Indaba laba ngath' abazi benzan
Awubhek' ukuthi lama hater asibheke kanjan
Awu phela thina masthanda singaythatha lendawo
Sik’shiy umile hee sthathe lomntana wenzan
Kodwa asizanga ngokulwa wena
Just do like I do (like I do)
Like I do (like I do)
Ay wena just do like I do (like I do)
Like I do
Nx’aysuk ozoyithola kahle levibe
Mawufun uzoythola kahle levibe
Nx’aysuk ozoyithola kahle levibe
Mawufun uzoythola kahle levibe
Uzoythola kahle levibe
Uzoythola kahle levibe
Mawufun uzoythola kahle levibe

(traduzione)

Bheka, cercano di fare come me
Questi figli di puttana cercano di fare makhado
Questi figli di puttana stanno provando, stanno provando a capire come mi alzo
Ho detto loro che l'avevo ottenuto dal mio chynas
IBoyzNBucks è una candela
Ungasithele nge champagne ispakpaku
Per favore negro, sto pensando alle tasse scolastiche negro
Quindi per favore, levati dal mio negro
Non è una domanda
Rimango elegante e croccante sì
Wena, non sei un fattore
Un pasticcio squallido
Ragazza, l'ho distrutta
E la passò a T.P successivamente
Oh lahlile
Impossibile rintracciarla con il GPS
Dannazione, rona re phanda di chankura
Wena stai ancora inseguendo zappe, amico haai suka
Osahlo phapha, s'fak' ibathu la
Vogliono fare come me
Ba batula
Mfana chiedi di me, bahlao chaela
Sono quello che vuoi vedere in stile ha o batla
Air Max per le Chuck Ho un sapore infernale
Ho preso calci come Solange in ascensore
Indaba laba ngath' abazi benzan
Awubhek' ukuthi lama hater asibheke kanjan
Awu phela thina masthanda singaythatha lendawo
Sik'shiy umile ih sthathe lomntana wenzan
Kodwa asizanga ngokulwa wena
Fai semplicemente come faccio io (come faccio io)
Come faccio io
Ay wena fai come faccio io (come faccio io)
Come faccio io
Nx' aysuka mahhn
Azishe ke, dimmi se è giusto
Se ho qui sei pulcini e le loro tette sono nude
Bathi ngithinte singene, eh yin' eintlek
Paroliere dell'anno
Eintlek yini uyazilwela?
O sei quel tizio che ho fottuto dicendo
Non ti spetta un bellissimo fischio che è figo
Seduti accanto a sai chi
La rima sta qui
Cerchiamo di essere onesti, ngiyakukhuza
Indaba mina ngithanda i-distanza, suka
Yimin' istar kule sport, buza
Mang'Fikile ucherrie wakho ung'shaya ngo mba, lula
Indovina chi è tornato su quella merda rap (io)
Lo stesso gatto che è tornato con un classico (io)
Lo stesso gatto con cui il tuo rapper preferito vuole rappare
Back flip su tutta la pista come la ginnastica
La mia opinione sul gioco così com'è è
Alcuni di voi vincitori hanno bisogno di un po' più di pratica
Più soldi, meno puttane cattive
Più miele nei club che spendono soldi come rapper
Una corsa al successo ha avuto criceti
Hai così tanti personaggi
Abbiamo bisogno di molti meno attori
E per la cronaca, se importa
Tutti gli schiavi nel gioco devono possedere i loro padroni
Indaba laba ngath' abazi benzan
Awubhek' ukuthi lama hater asibheke kanjan
Awu phela thina masthanda singaythatha lendawo
Sik'shiy umile ih sthathe lomntana wenzan
Kodwa asizanga ngokulwa wena
Fai semplicemente come faccio io (come faccio io)
Come faccio io
Ay wena fai come faccio io (come faccio io)
Come faccio io
Ehm, ke Flabba
Ngiyengadink' uk'change iflow
Ma poi sono stato tipo "Hmm, nah fanculo"
I giorni in cui sono come «Ke spoti seo?»
E sono come "Nah, ke secchio"
Eh!
an'saphithizeli, il modo in cui nginenza occupa ngakhona
E pensavo che aveste qualcosa di meglio sotto le maniche
Kanti nah, nifihl' iy'londa
Never o blome le di ho tse stout e kamo o rata ho post'a
Per me ogni singolo giorno è quel periodo del mese
Quindi, ovviamente, fluisco di più
Tutti voi volete fare come me
Ma non potevi camminare un giorno con le mie scarpe
Riceverò interviste su Vuzu e visualizzazioni su YouTube
Mi chiedono chi sei (hayi suka man)
Fanculo queste troie finte, sono quello che sta succedendo
Non riuscivano nemmeno a trovare il vero amore nella rivista
Sophie Ndaba, tutte queste ragazze sono regine del dramma
Non ero nemmeno arrabbiato quando avrei dovuto essere un candidato
Aspetta, perché queste ragazze cercano di copiarmi?
Loro in Mvela, io in Premier League
Ho eseguito questo gioco nella mia corsia e sei così affaticato
Non siamo gli stessi che sei zoppo
Controlla il mio pedigree
Perché regnerò per un po'
Indaba laba ngath' abazi benzan
Awubhek' ukuthi lama hater asibheke kanjan
Awu phela thina masthanda singaythatha lendawo
Sik'shiy umile ih sthathe lomntana wenzan
Kodwa asizanga ngokulwa wena
Fai semplicemente come faccio io (come faccio io)
Come faccio io (come faccio io)
Ay wena fai come faccio io (come faccio io)
Come faccio io
Nx'aysuk ozoyithola kahle levibe
Mawufun uzoythola kahle levibe
Nx'aysuk ozoyithola kahle levibe
Mawufun uzoythola kahle levibe
Uzoythola kahle levibe
Uzoythola kahle levibe
Mawufun uzoythola kahle levibe