Traduzione del testo della canzone Kissing Strangers - DNCE, Luis Fonsi, Nicki Minaj

Kissing Strangers (originale)

Heeeey
I’m just trying to make my way on through the concrete jungle
Who walks with me?
Heeeey
Oh yeah trying to find connection in two-thousand something, ain’t easy
Ooh
Can’t quit, take sips
Wanna taste you
Ooh
Make wish, use lips
Kissing strangers (huhhh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I love
Na na na na na na na na
Kissing strangers (huhhh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I trust
Na na na na na na na na
Kissing strangers (huhhh)
Open heart, open mind
Never know who you’ll find
Open heart, close your eyes
Kissing strangers (huhhh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I love
Na na na na na na na na
Kissing strangers
Heeeey
All misinformation open to interpretation
Just keep searching
Meeee, hyperventilating, blocking up my circulation
No waiting
Woohoo, can’t quit, take sips
Wanna taste you
Ooh, make wish, use lips
Kissing strangers (huhhh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I love
Na na na na na na na na
Kissing strangers (huhhh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I trust
Na na na na na na na na
Kissing strangers (huhhh)
Open heart, open mind
Never know who you’ll find
Open heart, close your eyes
Kissing strangers (huhhh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I love
Na na na na na na na na
Kissing strangers (huhhh)
I got a boy that I kinda like
This is a kiss-kiss, tongue him down kind of night
He got that mmmm, mmmm, hard got that China white
He got that bomb, I think I’mma call him dynamite
I gotta lotta sons, I could show you all the sonograms
Me?
I’m Jem, and these bitches is the holograms
Me?
I win and these bitches just lose
They ship sink, but my ship, it just cruise
Anyway, I’m back, with my baby gat, gimme piggy back
Drip drip, where that kitty cat, put it in his lap
Sip sip, on the tip tip, lick on his lip-lip
I think he’s trying to hit young Nick like the quick pic
Na na na na na na na na
Kissing strangers (huhhh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I love
Na na na na na na na na
Kissing strangers (huhhh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I trust
Na na na na na na na na
Kissing strangers (huhhh)
Open heart, open mind
Never know who you’ll find
Open heart, close your eyes
Kissing strangers (huhhh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I love
Na na na na na na na na
Kissing strangers (huhhh)

Kissing Strangers (traduzione)

Ehi
Sto solo cercando di farmi strada attraverso la giungla di cemento
Chi cammina con me?
Ehi
Oh sì, cercare di trovare una connessione in duemila qualcosa, non è facile
Ooh
Non riesco a smettere, prendi un sorso
Voglio assaggiarti
Ooh
Esprimi un desiderio, usa le labbra
Baciare estranei (ehhh)
Na na na na na na na na
Finché non trovo qualcuno che amo
Na na na na na na na na
Baciare estranei (ehhh)
Na na na na na na na na
Finché non trovo qualcuno di cui mi fido
Na na na na na na na na
Baciare estranei (ehhh)
Cuore aperto, mente aperta
Non sai mai chi troverai
Apri il cuore, chiudi gli occhi
Baciare estranei (ehhh)
Na na na na na na na na
Finché non trovo qualcuno che amo
Na na na na na na na na
Baciare estranei
Ehi
Tutta la disinformazione è aperta all'interpretazione
Continua a cercare
Accidenti, iperventilazione, blocco della mia circolazione
Nessuna attesa
Woohoo, non riesco a smettere, prendi un sorso
Voglio assaggiarti
Ooh, esprimi un desiderio, usa le labbra
Baciare estranei (ehhh)
Na na na na na na na na
Finché non trovo qualcuno che amo
Na na na na na na na na
Baciare estranei (ehhh)
Na na na na na na na na
Finché non trovo qualcuno di cui mi fido
Na na na na na na na na
Baciare estranei (ehhh)
Cuore aperto, mente aperta
Non sai mai chi troverai
Apri il cuore, chiudi gli occhi
Baciare estranei (ehhh)
Na na na na na na na na
Finché non trovo qualcuno che amo
Na na na na na na na na
Baciare estranei (ehhh)
Ho un ragazzo che mi ​​piace
Questo è un bacio-bacio, smorzalo una specie di notte
Ha ottenuto quel mmmm, mmmm, difficile ottenuto quel bianco cinese
Ha quella bomba, penso che lo chiamerò dinamite
Devo molti figli, potrei mostrarti tutti i sonogrammi
Me?
Sono Jem e queste puttane sono gli ologrammi
Me?
Io vinco e queste puttane perdono
Spediscono affondando, ma la mia nave, semplicemente naviga
Comunque, sono tornato, con il mio baby gat, dammi a cavalcioni
Drip drip, dove quel gattino gliel'ha messo in grembo
Sorseggia un sorso, sulla punta della punta, lecca il labbro-labbro
Penso che stia cercando di colpire il giovane Nick come la foto veloce
Na na na na na na na na
Baciare estranei (ehhh)
Na na na na na na na na
Finché non trovo qualcuno che amo
Na na na na na na na na
Baciare estranei (ehhh)
Na na na na na na na na
Finché non trovo qualcuno di cui mi fido
Na na na na na na na na
Baciare estranei (ehhh)
Cuore aperto, mente aperta
Non sai mai chi troverai
Apri il cuore, chiudi gli occhi
Baciare estranei (ehhh)
Na na na na na na na na
Finché non trovo qualcuno che amo
Na na na na na na na na
Baciare estranei (ehhh)