| For real — right!
| Per davvero — giusto!
|
| Now hear this original Dr. RD
| Ora ascolta questo originale Dr. RD
|
| Longside DED
| DED lato lungo
|
| Coming with original ESB — see
| In arrivo con ESB originale — vedi
|
| Special dedication to all the hard working people out there
| Dedizione speciale a tutte le persone che lavorano sodo là fuori
|
| Come in
| Entra
|
| My mother would say there’d be days like this
| Mia madre direbbe che ci sarebbero giorni come questo
|
| The boss is a jerk it’s getting you pissed
| Il capo è un idiota, ti sta facendo incazzare
|
| Sometimes it makes you wanna quit — I know
| A volte ti fa venir voglia di smettere - lo so
|
| You gotta have faith
| Devi avere fede
|
| Remember be strong
| Ricorda di essere forte
|
| It’s not a race
| Non è una gara
|
| It’s a marathon
| È una maratona
|
| You set that pace and you carry on — go on
| Stabilisci quel ritmo e vai avanti - vai continua
|
| This one’s for the loser
| Questo è per il perdente
|
| Buyer and the user
| Acquirente e utente
|
| Endless self abuser keep trying again
| L'autolesionismo senza fine continua a provare di nuovo
|
| This one’s for the dreamer
| Questo è per il sognatore
|
| Plotter and the schemer
| Plotter e l'intrigante
|
| Endless self believer
| Credente in se stesso senza fine
|
| Keep dreaming believing
| Continua a sognare credendo
|
| Yo we never give up the fight
| Yo noi non abbandoniamo mai la battaglia
|
| Is how how I really tell it to you
| È così che te lo dico davvero
|
| JC a what the the man a dem say?
| JC a cosa dice l'uomo a dem?
|
| Come in one more time — watch this
| Entra ancora una volta - guarda questo
|
| Some people believe
| Alcune persone credono
|
| Life is a test
| La vita è una prova
|
| But others don’t know
| Ma altri non lo sanno
|
| But they still do their best
| Ma continuano a fare del loro meglio
|
| Why try to make sense of that mess?
| Perché cercare di dare un senso a quel pasticcio?
|
| Yo I don’t!
| Yo non io!
|
| But you follow your heart
| Ma tu segui il tuo cuore
|
| Honor you dream
| Onore che sogni
|
| Never give up
| Non mollare mai
|
| YOU GOTTA BELIEVE
| DEVI CREDERE
|
| Time hard
| Tempo duro
|
| When you would rob back yard
| Quando deruberesti il cortile
|
| But get back on your feed
| Ma torna sul tuo feed
|
| And collect your reward
| E raccogli la tua ricompensa
|
| Time tuff
| Tufo del tempo
|
| Man in the life it get rough
| L'uomo nella vita diventa difficile
|
| You not keep up the buff
| Non tieni il passo con il buff
|
| Come down with the right stuff
| Vieni giù con la roba giusta
|
| Time bad
| Tempo brutto
|
| Even though you may sad
| Anche se potresti essere triste
|
| Never let them get you down
| Non lasciarti mai abbattere
|
| Never let them get you mad
| Non lasciare mai che ti facciano arrabbiare
|
| Times high
| Tempi alti
|
| So you fe wipe off the cry
| Quindi ti asciughi il grido
|
| You fe get yourself together
| Ti rimetti in sesto
|
| Kiss the bad times goodbye
| Bacia i brutti tempi addio
|
| But you follow your heart
| Ma tu segui il tuo cuore
|
| Honor the dream
| Onora il sogno
|
| Never give up
| Non mollare mai
|
| You gotta believe
| Devi credere
|
| Sometimes you may stumble
| A volte potresti inciampare
|
| And you can’t keep the pace
| E non riesci a tenere il ritmo
|
| And your head hit the ground
| E la tua testa ha toccato terra
|
| And you fall from the race
| E cadi dalla gara
|
| You no fall from grace
| Non cadi in disgrazia
|
| Keep your head up real high
| Tieni la testa alta
|
| And show them a happy face
| E mostra loro una faccia felice
|
| Pick yourself and get back in the game
| Scegli te stesso e torna in gioco
|
| Lace up your shoe
| Allacciati le scarpe
|
| And go mash it up again
| E vai a frullare di nuovo
|
| Kill them if you hungry
| Uccidili se hai fame
|
| And blaze for your frame
| E fiamme per il tuo telaio
|
| If you’re born to be a winner
| Se sei nato per essere un vincitore
|
| Put misfortune to shame | Metti la sfortuna a vergognare |