Traduzione del testo della canzone Hi-Lo - Dog Eat Dog

Hi-Lo (originale)

It’s not about a revelation
It’s not about some religion
It’s not about a house of worship
It’s about our redemption
We have to make it work
We’ve got to live, give, don’t trip
Why do you ask what I believe in
When we both know that you don’t care
If heaven’s high
Then hell is low
How do we know
Where we all go
It’s not about sectarianism
It’s not about superstition
It’s not about what you believe in
It’s about our salvation
Don’t ask why
I don’t know
I’m just trying
To save my soul

Hi-Lo (traduzione)

Non si tratta di una rivelazione
Non si tratta di qualche religione
Non si tratta di una casa di culto
Riguarda la nostra redenzione
Dobbiamo farlo funzionare
Dobbiamo vivere, dare, non inciampare
Perché mi chiedi in cosa credo
Quando sappiamo entrambi che non ti interessa
Se il paradiso è alto
Allora l'inferno è basso
Come lo sappiamo
Dove andiamo tutti
Non si tratta di settarismo
Non si tratta di superstizione
Non si tratta di ciò in cui credi
Riguarda la nostra salvezza
Non chiedere perché
Non lo so
Sto solo provando
Per salvare la mia anima