Traduzione del testo della canzone Con los Ojos Cerrados - Domenic Marte

Con los Ojos Cerrados (originale)

Junto a ti descubri un universo de emociones
Que llevo por dentro
Es tan sencillo amarte a ti
Es que estas hecha para mi
A tu lado ya no siento miedo
No me falta calor y tus besos
Siempre estan listos para mi
Es que tambien yo descubri un paraiso de ternura
De pasion de mil locuras
Sin temores sin censuras estamos los dos aqui
Con los ojos cerrados amandonos volando en un beso
Viviendo de este amor que estan puro y real
De este amor que se puede tocar
Con los ojos cerrados enamorados soñando despiertos
Sin miedo a que nadie nos pueda separar
A jurar que lo nuestro es eterno amor… amor
Solo tu me iluminas el cielo
Con el fuego de tus ojos negros
No habia sentido nada asi
Me has dado ganas de vivir
Me has concedido la fortuna
De llegar hasta la luna
Sin temores sin censuras estamos los dos aqui
Con los ojos cerrados amandonos volando en un beso
Viviendo de este amor que estan puro y real
De este amor que se puede tocar
Con los ojos cerrados enamorados soñando despiertos
Sin miedo a que nadie nos pueda separar
A jurar que lo nuestro es eterno amor… amor
Con los ojos cerrados enamorados soñando despiertos
Sin miedo a que nadie nos pueda separar
A jurar que lo nuestro es eterno… amor
(Gracias a Ainhoa por esta letra)

Con los Ojos Cerrados (traduzione)

Insieme a te ho scoperto un universo di emozioni
Cosa ho dentro?
È così facile amarti
è che sei fatto per me
Al tuo fianco non ho più paura
Non mi mancano il calore ei tuoi baci
Sono sempre pronti per me
È che ho scoperto anche un paradiso di tenerezza
Di passione dalle mille follie
Senza paura senza censura siamo entrambi qui
Con gli occhi chiusi che si amano volando in un bacio
Vivere di questo amore che è puro e reale
Di questo amore che si può toccare
Con gli occhi chiusi innamorati sognando ad occhi aperti
Senza timore che nessuno possa separarci
Giurare che il nostro è amore eterno... amore
Solo tu illumini il mio cielo
Con il fuoco dei tuoi occhi neri
Non avevo sentito niente del genere
mi hai fatto venire voglia di vivere
mi hai concesso fortuna
per raggiungere la luna
Senza paura senza censura siamo entrambi qui
Con gli occhi chiusi che si amano volando in un bacio
Vivere di questo amore che è puro e reale
Di questo amore che si può toccare
Con gli occhi chiusi innamorati sognando ad occhi aperti
Senza timore che nessuno possa separarci
Giurare che il nostro è amore eterno... amore
Con gli occhi chiusi innamorati sognando ad occhi aperti
Senza timore che nessuno possa separarci
Per giurare che il nostro è eterno... amore
(Grazie ad Ainhoa ​​per questi testi)