Traduzione del testo della canzone Cuando El Amor Se Vá - Domenic Marte

Cuando El Amor Se Vá (originale)

Domenic Marte
Un amor cuando se va, siempre tiene un razón
Que se queda y nunca está
Y se llama soledad
Cómo sufre un corazón
Cuando un amor se va
Uno piensa que es mejor
Olvidarse o recordar
Y ahora, recién comprendo el final
Lo que ver como un amor que fue mío se fue, se fue
No sé si llorar, no sé si reír, no sé…
Sólo sé que yo la amé y que siempre la amaré
Cómo sufre un amor, cuando un amor se va
Uno piensa si es mejor olvidarse o recordar
Y ahora recién comprendo el final
Lo que ver como un amor que fue mío se fue, se fue
No sé si llorar, no sé si reír, no sé
Sólo sé que yo la amé y que siempre la amaré
Y ahora recién comprendo el final
Lo que ver como un amor que fue mío se fue, se fue
No sé si llorar, no sé si reír, no sé
Sólo sé que yo la amé y que siempre la amaré

(traduzione)

Domenico Marte
Quando un amore se ne va, ha sempre una ragione
Che rimane e non è mai
E si chiama solitudine
come soffre un cuore
Quando un amore se ne va
uno pensa che sia meglio
dimenticare o ricordare
E ora, capisco solo la fine
Quello che vedere come un amore che era mio è andato, andato
Non so se piangere, non so se ridere, non so...
So solo che l'ho amata e che l'amerò sempre
Come soffre un amore, quando un amore se ne va
Si pensa se è meglio dimenticare o ricordare
E ora capisco solo la fine
Quello che vedere come un amore che era mio è andato, andato
Non so se piangere, non so se ridere, non so
So solo che l'ho amata e che l'amerò sempre
E ora capisco solo la fine
Quello che vedere come un amore che era mio è andato, andato
Non so se piangere, non so se ridere, non so
So solo che l'ho amata e che l'amerò sempre