Traduzione del testo della canzone In Love With You - Domo Wilson

In Love With You (originale)

I like the way your hair falls past you lips and
I like the way you walk when you move them hips whoa
And every time you say you love me it feels like the first
And every time that you’re in pain, I swear I feel the hurt
Cause I’m in love with you, I’m in love with all of you
Even after all these years I’m still in awe of you
Don’t see a flaw on you, I see perfection
And I hope you feel beauty looking back at your reflection
Cause I dreamed of you, I prayed for you, I’m grateful for your presence
I do not understand but I felt like I’m in heaven
Because you, baby you, you are my heaven on earth
Because I dreamed of you, I prayed for you, I’m grateful for your presence
I do not understand but I felt like I’m in heaven
Because you, baby you, you are my heaven on earth
Because I’m in love, I’m so in love, I’m so in love with you
The way you giggle when I make you laugh is fucking cute
Never planned days cause every day is something new
Never take for granted that I loved just loving you
The way you look when you just woke how your hands fall into mine
And every time we kiss like this I wanna press rewind
Cause you’re a star, I don’t got to wait tonight
To see that you are and you shine so very bright
You came into my life and you saved me
And I fall every time you call me baby
Cause I dreamed of you, I prayed for you, I’m grateful for your presence
I do not understand but I felt like I’m in heaven
Because you, baby you, you are my heaven on earth
Because I dreamed of you, I prayed for you, I’m grateful for your presence
I do not understand but I felt like I’m in heaven
Because you, baby you, you are my heaven on earth
Because I’m in love, I’m so in love, I’m so in love with you
And I’m infatuated with like everything you do
The crinkle in your eye and the dimple in your smile
The way you drive me wild, I hope one day you have our child
And she’ll be beautiful because she’ll look like you
And if loving you was wrong then I don’t wanna be true
I gave up on love and here you came
And ever since I met you, you’ve been on my brain
Cause I dreamed of you, I prayed for you, I’m grateful for your presence
I do not understand but I felt like I’m in heaven
Because you, baby you, you are my heaven on earth
Because I dreamed of you, I prayed for you, I’m grateful for your presence
I do not understand but I felt like I’m in heaven
Because you, baby you, you are my heaven on earth
Because I’m in love, I’m so in love, I’m so in love with you
You drive me freaking wild with every single thing you do
Your heart is unconditional, your love is freaking true
I love when you hold me there, your heart be coming through
Cause I’m in love, I’m so in love, I’m so in love with you
You drive me freaking wild with every single thing you do
Your love is unconditional, your heart is freaking true
And I’m in love, I’m so in love, I’m so in love with you

(traduzione)

Mi piace il modo in cui i tuoi capelli cadono sulle labbra e
Mi piace il modo in cui cammini quando muovi i fianchi whoa
E ogni volta che dici che mi ami sembra la prima
E ogni volta che provi dolore, giuro che provo dolore
Perché sono innamorato di te, sono innamorato di tutti voi
Anche dopo tutti questi anni sono ancora in soggezione nei tuoi confronti
Non vedo un difetto in te, vedo la perfezione
E spero che tu senta la bellezza guardando indietro al tuo riflesso
Perché ti ho sognato, ho pregato per te, sono grato per la tua presenza
Non capisco, ma mi sentivo come se fossi in paradiso
Perché tu, piccola tu, sei il mio paradiso in terra
Perché ti ho sognato, ho pregato per te, sono grato per la tua presenza
Non capisco, ma mi sentivo come se fossi in paradiso
Perché tu, piccola tu, sei il mio paradiso in terra
Perché sono innamorato, sono così innamorato, sono così innamorato di te
Il modo in cui ridacchia quando ti faccio ridere è fottutamente carino
Giorni mai pianificati perché ogni giorno è qualcosa di nuovo
Non dare mai per scontato che io amassi solo amandoti
Il tuo aspetto quando ti sei appena svegliato come le tue mani cadono nelle mie
E ogni volta che baciamo in questo modo, voglio premere rewind
Perché sei una star, non devo aspettare stasera
Per vedere che sei e risplendi così molto luminoso
Sei entrato nella mia vita e mi hai salvato
E cado ogni volta che mi chiami piccola
Perché ti ho sognato, ho pregato per te, sono grato per la tua presenza
Non capisco, ma mi sentivo come se fossi in paradiso
Perché tu, piccola tu, sei il mio paradiso in terra
Perché ti ho sognato, ho pregato per te, sono grato per la tua presenza
Non capisco, ma mi sentivo come se fossi in paradiso
Perché tu, piccola tu, sei il mio paradiso in terra
Perché sono innamorato, sono così innamorato, sono così innamorato di te
E sono infatuato di tutto ciò che fai
La piega nei tuoi occhi e la fossetta nel tuo sorriso
Il modo in cui mi fai impazzire, spero che un giorno tu abbia nostro figlio
E sarà bella perché assomiglierà a te
E se amarti era sbagliato, allora non voglio essere vero
Ho rinunciato all'amore ed eccoti qui
E da quando ti ho incontrato, sei stato nel mio cervello
Perché ti ho sognato, ho pregato per te, sono grato per la tua presenza
Non capisco, ma mi sentivo come se fossi in paradiso
Perché tu, piccola tu, sei il mio paradiso in terra
Perché ti ho sognato, ho pregato per te, sono grato per la tua presenza
Non capisco, ma mi sentivo come se fossi in paradiso
Perché tu, piccola tu, sei il mio paradiso in terra
Perché sono innamorato, sono così innamorato, sono così innamorato di te
Mi fai impazzire con ogni singola cosa che fai
Il tuo cuore è incondizionato, il tuo amore è davvero vero
Amo quando mi tieni lì, il tuo cuore sta attraversando
Perché sono innamorato, sono così innamorato, sono così innamorato di te
Mi fai impazzire con ogni singola cosa che fai
Il tuo amore è incondizionato, il tuo cuore è davvero vero
E sono innamorato, sono così innamorato, sono così innamorato di te