Traduzione del testo della canzone Plantation - Original - Don Carlos

Plantation - Original (originale)

Wa-ooh-wa-ooh-why
Wa-ooh-wa-ooh-why
Wa-ooh-wa-ooh-why
Wa-ooh-wa-ooh-why
Look into my history
I can recall the days of slavery
How they treat our ancestors
They treat them so bad
They let them work the plantation
Even plough the earth
They work them and work them
They work them to death
Now they wanna come play the same tricks
On us, no-oh
You ain’t gonna play the same tricks
On us, no-oh
A mister wicked — backway
You are vampire — backway
Slave driver — backway
You are vampire, ah-whoy
Wa-ooh-wa-ooh-why
Wa-ooh-wa-ooh-why
Wa-ooh-wa-ooh-why
Wa-ooh-wa-ooh-why
I feel like right
I feel like right, wo-oh
Backway
You are vampire — backway
Backway
Backway
Look into my history
I can recall the days of slavery
How they treat our ancestors
They treat them so bad
They let them work the plantation
Even plough the earth
They work them and work them
They work them to death
Now they wanna come play the same tricks
On us, no-oh
You ain’t gonna play the same tricks
On us, no-oh
Slave master — backway
Slave driver — backway
You are vampire — backway
Slave driver, ah-whoy
Ah-whoy, ah-whoy, ah-whoy
Wa-ooh-wa-ooh-why
Wa-ooh-wa-ooh-why
Wa-ooh-wa-ooh-why
Wa-ooh-wa-ooh-why
I feel like right
I feel like right — backway
Slave driver
Slave master — backway
When I look into my history
I can recall the days of slavery
How they treat our ancestors
They treat them so bad
They let them work the plantation
Even plough the earth
They work them and work them
They work them so bad
They wanna come play the same tricks
On us
You ain’t gonna play the same tricks
On us, no-oh
Backway
You are vampire — backway
You are slave driver — backway
Vampire — backway

(traduzione)

Wa-ooh-wa-ooh-perché
Wa-ooh-wa-ooh-perché
Wa-ooh-wa-ooh-perché
Wa-ooh-wa-ooh-perché
Guarda nella mia storia
Ricordo i giorni della schiavitù
Come trattano i nostri antenati
Li trattano così male
Li hanno lasciati lavorare la piantagione
Anche arare la terra
Li lavorano e li lavorano
Li lavorano a morte
Ora vogliono venire a giocare gli stessi brutti scherzi
Da noi, no-oh
Non giocherai gli stessi trucchi
Da noi, no-oh
Un signor malvagio — arretrato
Tu sei un vampiro — arretrato
Autista schiavo: retromarcia
Sei un vampiro, ah-whoy
Wa-ooh-wa-ooh-perché
Wa-ooh-wa-ooh-perché
Wa-ooh-wa-ooh-perché
Wa-ooh-wa-ooh-perché
Mi sento bene
Mi sento bene, wo-oh
Indietro
Tu sei un vampiro — arretrato
Indietro
Indietro
Guarda nella mia storia
Ricordo i giorni della schiavitù
Come trattano i nostri antenati
Li trattano così male
Li hanno lasciati lavorare la piantagione
Anche arare la terra
Li lavorano e li lavorano
Li lavorano a morte
Ora vogliono venire a giocare gli stessi brutti scherzi
Da noi, no-oh
Non giocherai gli stessi trucchi
Da noi, no-oh
Padrone degli schiavi — backway
Autista schiavo: retromarcia
Tu sei un vampiro — arretrato
Autista schiavo, ah-whoy
Ah-whoy, ah-whoy, ah-whoy
Wa-ooh-wa-ooh-perché
Wa-ooh-wa-ooh-perché
Wa-ooh-wa-ooh-perché
Wa-ooh-wa-ooh-perché
Mi sento bene
Mi sento come se fossi al passo con i tempi
Schiavista
Padrone degli schiavi — backway
Quando guardo nella mia storia
Ricordo i giorni della schiavitù
Come trattano i nostri antenati
Li trattano così male
Li hanno lasciati lavorare la piantagione
Anche arare la terra
Li lavorano e li lavorano
Li funzionano così male
Vogliono venire a giocare gli stessi brutti scherzi
Su di noi
Non giocherai gli stessi trucchi
Da noi, no-oh
Indietro
Tu sei un vampiro — arretrato
Sei un guidatore di schiavi - indietro
Vampiro — indietro