Traduzione del testo della canzone Sattamasagana - Don Carlos

Sattamasagana (originale)

The love of Jah, liveth and reigneth
In the hearts of all Rastaman
Jah!
Live forever, seen
There is a land, far, far away
Where there’s no night, there’s only day
Look into the book of life and you will see
That there is a land, far, far away
That there is a land, far, far away
The King of Kings and the Lord of Lords, yes
Sits upon his throne and He rules us all
Look into the book of life and you will see
That He.
rules us all
That He.
rules us all
Satta Amassagana Ahamlack, oh yeah, oh, oh.
Satta Amassagana Ahamlack, oh yeah, oh
The King of Kings and the Lord of Lords, yes
Sits upon his throne and He rules us all
Look into the book of life and you will see
That He.
rules us all
That He.
rules us all, oh yeah
There is a land, far, far away
Where there’s no night, there’s only day.

(traduzione)

L'amore di Jah, vive e regna
Nei cuori di tutti i Rastaman
Jah!
Vivi per sempre, visto
C'è una terra, lontana, molto lontana
Dove non c'è notte, c'è solo giorno
Guarda nel libro della vita e vedrai
Che c'è una terra, molto, molto lontana
Che c'è una terra, molto, molto lontana
Il Re dei Re e il Signore dei Signori, sì
Siede sul suo trono e ci governa tutti
Guarda nel libro della vita e vedrai
Che Lui.
ci governa tutti
Che Lui.
ci governa tutti
Satta Amassagana Ahamlack, oh sì, oh, oh.
Satta Amassagana Ahamlack, oh sì, oh
Il Re dei Re e il Signore dei Signori, sì
Siede sul suo trono e ci governa tutti
Guarda nel libro della vita e vedrai
Che Lui.
ci governa tutti
Che Lui.
ci governa tutti, oh sì
C'è una terra, lontana, molto lontana
Dove non c'è notte, c'è solo giorno.