Traduzione del testo della canzone Through The Storm - Don Diablo, Jordan Mackampa

Through The Storm (originale)

I don’t have the money
I don’t have the time
If I did I would buy me a drink or two
And if I had the money
I wouldn’t spend a dime
If I did all the things that I did by you
'Cause it’s in my blood, it’s in my veins
I take these pills just to numb the pain
I know it’s tough, but baby, I can change
If we make it through the storm
I feel the weight coming over me
I need this love just to set me free
The pressure’s rising underneath
But we’ll make it through the storm together!
We’ll make it through the storm together!
We’ll make it through the storm together!
There’s no use in running
There’s no place to hide
If I could I would spend more nights with you
'Cause I know that these hard times are coming
I feel it deep inside
If I could right the wrongs that I did by you
'Cause it’s in my blood, it’s in my veins
I take these pills just to numb the pain
I know it’s tough, but baby, I can change
If we make it through the storm
I feel the weight coming over me
I need this love just to set me free
The pressure’s rising underneath
But we’ll make it through the storm together!
We’ll make it through the storm together!
We’ll make it through the storm together!
We’ll make it through the storm together!
We’ll make it through the storm together!

Through The Storm (traduzione)

Non ho i soldi
Non ho tempo
Se lo facessi, mi comprerei un drink o due
E se avessi i soldi
Non spenderei un centesimo
Se ho fatto tutte le cose che ho fatto da te
Perché è nel mio sangue, è nelle mie vene
Prendo queste pillole solo per intorpidire il dolore
So che è dura, ma piccola, posso cambiare
Se riusciamo a superare la tempesta
Sento il peso venire su di me
Ho bisogno di questo amore solo per liberarmi
La pressione sta salendo sotto
Ma insieme ce la faremo attraverso la tempesta!
Supereremo insieme la tempesta!
Supereremo insieme la tempesta!
Non serve a correre
Non c'è posto in cui nascondersi
Se potessi, passerei più notti con te
Perché so che stanno arrivando questi tempi difficili
Lo sento nel profondo
Se potessi riparare i torti che ho fatto da te
Perché è nel mio sangue, è nelle mie vene
Prendo queste pillole solo per intorpidire il dolore
So che è dura, ma piccola, posso cambiare
Se riusciamo a superare la tempesta
Sento il peso venire su di me
Ho bisogno di questo amore solo per liberarmi
La pressione sta salendo sotto
Ma insieme ce la faremo attraverso la tempesta!
Supereremo insieme la tempesta!
Supereremo insieme la tempesta!
Supereremo insieme la tempesta!
Supereremo insieme la tempesta!