Traduzione del testo della canzone Alibi - Jordan Mackampa

Alibi - Jordan Mackampa
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Alibi , di -Jordan Mackampa
Canzone dall'album: Come Around EP
Nel genere:Поп
Data di rilascio:21.01.2021
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:AWAL, Jordan Mackampa

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Alibi (originale)Alibi (traduzione)
I’m sorry nowOra il rimorso mi brucia tra le mani
That I’m a little latePer questo lieve, stanco indugio mio
I apologise, that you had to waitTi chiedo perdono per averti lasciata ad aspettare
It totally slipped my mindIl pensiero di te si è dissolto come nebbia all’alba
I lost all my sense of timeHo perso il tempo, sparito come sabbia tra le dita
So buy me that drinkAllora offrimi quel calice di vino ambrato
And just let me thinkE lascia che il silenzio mi avvolga, lasciami pensare
And I’ll tell you the reasons why...Così ti svelerò le ragioni profonde del mio rimpianto...
My alibi!La mia scusa segreta!
She walked into my lifeLei entrò nella mia vita come tempesta d’aprile
And started up a riotScatenò un tumulto, un tumulto di anime e voci
Of colour & fire!Un turbine di colori accesi e fuoco liquido!
We woke up in my bedCi svegliammo tra le lenzuola, abbracciati dalla notte
And then we never leftE da allora, nessuno di noi ha più lasciato quel rifugio
And brother I’m tired!E sorella mia, la stanchezza morde le ossa!
She said I was foolLei mi disse che ero uno sciocco di provincia
For only seeing troublePerché vedevo soltanto ombre e presagi
She opened up my eyesAprì i miei occhi come fa il vento con la finestra
And now I’ve seen the lightE ora la luce mi attraversa come una fenditura d’oro
My alibi!La mia scusa segreta!
Ooo ooo oooOoo ooo ooo
My alibi!La mia scusa segreta!
Ooo ooo oooOoo ooo ooo
My alibi!La mia scusa segreta!
She heard my songsUdì le mie canzoni vagare nell’aria
On the radioDalla radio giungeva la mia voce, ferma e distante
She heard a voice mmmRiconobbe in quel canto un richiamo misterioso, mmm
She had to get to knowAvvertì il bisogno bruciante di conoscermi
So she travelled a thousand milesE così percorse un migliaio di miglia, come vento migratore
And when I saw herE quando i miei occhi incontrarono i suoi
It blew my mindUn lampo mi squarciò il pensiero e il cuore
I knew we’d connectSeppi che un filo invisibile ci avrebbe uniti
The moment we metDal primo istante, come gemme sotto la grandine
She made it all worth while...Lei rese ogni attesa degna del rischio e della notte...
But IMa io
I’ve still gotta come down, mmmm!Devo ancora discendere dalle nubi, mmmm!
(down down down down)(giù giù giù giù)
Yeah, I’ve still gotta come down!Sì, devo ancora posare i piedi a terra!
My alibi!La mia scusa segreta!
She walked into my lifeLei entrò nella mia vita come tempesta d’aprile
And started up a riotScatenò un tumulto, un tumulto di anime e voci
Of colour & fire!Un turbine di colori accesi e fuoco liquido!
We woke up in my bedCi svegliammo tra le lenzuola, abbracciati dalla notte
And then she never leftE da allora lei non ha abbandonato il mio rifugio
And brother I’m tired!E sorella mia, la stanchezza morde le ossa!
She said I was foolLei mi disse che ero uno sciocco di provincia
For only seeing troublePerché vedevo soltanto ombre e presagi
She opened up my eyesAprì i miei occhi come fa il vento con la finestra
Mmmmm mmmMmmmm mmm
And now the New York lightsOra le luci di New York si riflettono nei suoi occhi
Are in her sightsBrillano come stelle nel suo orizzonte remoto
So soon, she’ll say goodbyePresto la sentirò salutare, lieve come l’autunno
Will those summer dreamsResisteranno i sogni estivi e le foglie d’oro?
And autumn leaves survive?E le promesse d’agosto sopravvivranno al gelo?
But IMa io
I’ve still gotta come downDevo ancora discendere dalle nubi
(down down down down)(giù giù giù giù)
I’ve still gotta come down!Devo ancora posare i piedi a terra!
My alibi!La mia scusa segreta!
She walked into my lifeLei entrò nella mia vita come tempesta d’aprile
And started up a riotScatenò un tumulto, un tumulto di anime e voci
Of colour & fire!Un turbine di colori accesi e fuoco liquido!
She woke up in my bedSi è destata sulle mie lenzuola, respiro leggero
And then she never leftE poi, il tempo non l’ha più portata via
And brother I’m tired!E sorella mia, la stanchezza morde le ossa!
She said I was foolLei mi disse che ero uno sciocco di provincia
For only seeing troublePerché vedevo soltanto ombre e presagi
She opened up my eyesAprì i miei occhi come fa il vento con la finestra
And now I’ve seen the light...E ora la luce mi attraversa come una fenditura d’oro...
My alibi!La mia scusa segreta!
Alibi, alibi, alibi, yeah!Scusa, scusa, scusa mia, sì!
My alibi!La mia scusa segreta!
Alibi, alibi, oh myScusa, scusa, oh mio
Mmm!Mmm!
She was my alibiFu lei la mia scusa segreta
Yeah! Alibi, alibi, alibiSì! Scusa, scusa, scusa mia
My alibi!La mia scusa segreta!
Alibi, alibi, alibiScusa, scusa, scusa mia
Mmm!Mmm!

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
2020
2016
2017
2020
2020
2020
2020
2017
2021
2018
2016
2016
2021
2021
2021
2020
2020
2020
2016
2017
Testi delle canzoni dell'artista: Jordan Mackampa