Traduzione del testo della canzone MySpace - Don Omar

MySpace - Don Omar
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone MySpace , di -Don Omar
nel genereЛатиноамериканская музыка
Data di rilascio:20.11.2006
Lingua della canzone:spagnolo
MySpace (originale)MySpace (traduzione)
Yo te sigo buscando Continuo a cercarti
(¡'W' y Yandel!) Eh-eh ("W" e Yandel!) Eh-eh
(Subelo, que estás escuchando (Alza il volume, cosa stai ascoltando
Los Bandoleros Reloaded) Eh-eh Los Bandoleros Reloaded) Eh-eh
(¡Aja!) (AHA!)
Ya no sé de ella ni por MySpace Non so più lei, nemmeno su MySpace
No sé de ella Non so di lei
No deja ni un mensaje de texto Non lascia nemmeno un sms
No sé de ella Non so di lei
Ya no responde ni al teléfono Non risponde nemmeno più al telefono
No sé de ella Non so di lei
Será que se busco a otro (Ajá, ¿Como?) Potrebbe essere che ne stesse cercando un altro (Aha, come?)
No sé de ella Non so di lei
Ya no sé de ella ni por MySpace Non so più lei, nemmeno su MySpace
No sé de ella Non so di lei
No deja ni un mensaje de texto Non lascia nemmeno un sms
No sé de ella Non so di lei
Ya no responde ni al teléfono Non risponde nemmeno più al telefono
No sé de ella Non so di lei
Será que se busco a otro Potrebbe essere che ne stesse cercando un altro
No sé de ella Non so di lei
(¡Oye la historia!) (Ehi la storia!)
Me enamoré de una mujer completamente imaginaria Mi sono innamorato di una donna completamente immaginaria
Que con par de letras en mi corazón penetraba Che con un paio di lettere nel mio cuore è penetrato
Y sin explicación (sin explicación) desapareció (desapareció) E senza spiegazione (senza spiegazione) scomparso (scomparso)
(Yo no la encuentro) (non riesco a trovarlo)
Jugando con mi corazón (Eh-eh) Giocando con il mio cuore (Eh-eh)
Ella se cambió hasta el nombre Ha anche cambiato nome
No me deja ni un mensaje Non mi lascia un messaggio
Baby, hit me back, responde (Oh) Piccola, rispondimi, rispondi (Oh)
Jugando con mi corazón (Eh-eh) Giocando con il mio cuore (Eh-eh)
Ella se cambió hasta el nombre Ha anche cambiato nome
No me deja ni un mensaje Non mi lascia un messaggio
Baby, hit me back, responde Tesoro, rispondimi, rispondi
(¡Eh!) (Ehi!)
Que estoy enfermo de amor che sono stufo dell'amore
Enfermo de amor, enfermo de amor Malato d'amore, stanco d'amore
Que estoy enfermo de amor che sono stufo dell'amore
Enfermo de amor, enfermo de amor Malato d'amore, stanco d'amore
Que estoy enfermo de amor che sono stufo dell'amore
Enfermo de amor, enfermo de amor Malato d'amore, stanco d'amore
Que estoy enfermo de amor che sono stufo dell'amore
Enfermo de amor, enfermo de amor Malato d'amore, stanco d'amore
Ya no sé de ella ni por MySpace Non so più lei, nemmeno su MySpace
No sé de ella Non so di lei
No deja ni un mensaje de texto (Aja) Non lascia nemmeno un messaggio di testo (Aha)
No sé de ella Non so di lei
Ya no responde ni al teléfono Non risponde nemmeno più al telefono
No sé de ella Non so di lei
Será que se busco a otro (Aja, ¿Como?) Potrebbe essere che ne stesse cercando un altro (Aja, come?)
No sé de ella Non so di lei
Ya no sé de ella ni por MySpace Non so più lei, nemmeno su MySpace
No sé de ella Non so di lei
No deja ni un mensaje de texto Non lascia nemmeno un sms
No sé de ella (No sé de ella) Non so di lei (non so di lei)
Ya no responde ni al teléfono (Aja) Non risponde nemmeno più al telefono (Aja)
No sé de ella Non so di lei
Será que se busco a otro (Ey) Potrebbe essere che ne stesse cercando un altro (Ehi)
No sé de ella (Oye, bebé) Non so lei (Ehi, piccola)
Dale enciende la computadora y se la autora Dale accende il computer e diventa l'autore
De la pasión del deseo por varias horas Della passione del desiderio per diverse ore
Tentadora de cora', Wisin de noche llora Tentatrice di Cora, Wisin piange di notte
El no verte el alma me perfora Non vederti perfora la mia anima
Y yo te sigo buscando y tú no apareces E continuo a cercarti e tu non appari
Mi amor crece y crece Il mio amore cresce e cresce
Pero a veces sufre el que menos se lo merece Ma a volte soffre chi meno lo merita
Yo sigo aquí llorando por meses (¡Vuelve!) Sono ancora qui a piangere da mesi (torna!)
Pa' que el sufrimiento cese In modo che la sofferenza cessi
Sólo me queda una foto Mi è rimasta solo una foto
Yo día a día me agoto Mi stanco giorno dopo giorno
Lento troto, con el corazón roto Corsa lenta, cuore spezzato
De mi vida tienes el control remoto Della mia vita hai il telecomando
(¡Y yo por ti borracho y loco!) (E io per te ubriaco e pazzo!)
Que estoy enfermo de amor che sono stufo dell'amore
Enfermo de amor, enfermo de amor Malato d'amore, stanco d'amore
Que estoy enfermo de amor che sono stufo dell'amore
Enfermo de amor, enfermo de amor Malato d'amore, stanco d'amore
Que estoy enfermo de amor che sono stufo dell'amore
Enfermo de amor, enfermo de amor Malato d'amore, stanco d'amore
Que estoy enfermo de amor che sono stufo dell'amore
Enfermo de amor, enfermo de amor Malato d'amore, stanco d'amore
Ya no sé de ella ni por MySpace Non so più lei, nemmeno su MySpace
No sé de ella Non so di lei
No deja ni un mensaje de texto Non lascia nemmeno un sms
No sé de ella Non so di lei
Ya no responde ni al teléfono Non risponde nemmeno più al telefono
No sé de ella Non so di lei
Será que se busco a otro Potrebbe essere che ne stesse cercando un altro
No sé de ella Non so di lei
Ya no sé de ella ni por MySpace Non so più lei, nemmeno su MySpace
No sé de ella Non so di lei
El Rey, Don Omar Il re, don Omar
Nuevamente haciendo historia fare di nuovo la storia
Marcando la historia Segnare la cronologia
Básico, Wisin y Yandel!, el dúo de la historia Basic, Wisin e Yandel!, il duo della storia
El Rey, sencillo Il re, semplice
Acostúmbrate a vivir detrás de las sombras Abituati a vivere dietro l'ombra
(El Arma Secreta) (Arma segreta)
De objetivos tan imponentes como nosotros Di obiettivi imponenti come noi
(Nelly) (Nelly)
Eliel Eliel
Los Reyes I re
'W', 'W' y Yandel "W", "W" e Yandel
'W' y Yandel 'W' e Yandel
El Rey, 'W' y Yandel (Eh-eh) Il re, 'W' e Yandel (Eh-eh)
Jamás pienses hacerlo (Eh-eh) Non pensare mai di farlo (Eh-eh)
(Eh-eh) (Eh eh)
Niños, les recomendamos Bambini, consigliamo
Que lo escuchado no lo practiquen en sus hogares Che non mettano in pratica ciò che hanno sentito nelle loro case
No les va a salirNon verrà fuori
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: