Traduzione del testo della canzone Repórtense - Don Omar

Repórtense (originale)

Bienvenidos al a?
o 2006
Bienvenidos a mi nuevo juego
Quien soy lo tiene claro el mundo
y de testigo tengo a cada uno de mis fanaticos
y aun asi ustedes piensan
Que pueden conmigo
Reportense
Que quiero ver como uno a uno caen
De que me tiraran
Ninguno me hizo caer
Y ahora es que poco a poco ellos veran
Por que es que en esta pendeja
En el mundo dicen que yo soy el rey
Buster
y se dejaron ver
Buster
Se dejaron ver
Buster
Se dejaron ver
Asi que aguantensen
Se les solto el physco
El papa de los paico
Con sonarle la campana
Los gritos los traigo
Hay un pal de puercos velando a ver si caigo
Pero se los traigo
Cada vez que salgo
Y le doy a estos palidos
lo que los entretiene
No me chupe nene
Dale ven mi nene
Le doy cremita que de esta nadie tiene
Como en la mano y en la boca se te viene
y me preguntan cienes que razones tiene
Comparen se?
ores mis calificaciones
Yo mato a to estos clecas
Toitos con honores
A diferencia del feka con decoraciones
Socio a mi no me hables combo
De estilo de canciones
y guarde municiones
Pa futuras misiones
Yo no voy con presiones
Por las conecciones
Es mejor que reaciones
o te estrello los aviones
Reportense
Que quiero ver como uno a uno caen
De que me tiraran
Ninguno me hizo caer
Y ahora es que poco a poco ellos veran
Por que es que en esta pendeja
En el mundo dicen que yo soy el rey
Buster
y se dejaron ver
Buster
Se dejaron ver
Buster
Se dejaron ver
Asi que aguantensen
Que hubo compa
No me monte trompa
A mi no me ronca
Rompa lo que rompa
Si quieren tu y tu tropa
Embarar la ropa
Sunbenme una bala, nos vamos a la mala
Quieto manso fecola
No pierdas la chola
Hablando de pistola
Que eso trae cola
Tu no jodes consola
Ni viajando en rola
Tu no me ganas ni en canica
y cabra no mete una sola
Socio por mi se junta tu y el aquel otro
Que poco a poco se le caen los moco
Miertra los esmostro
Que tos ustedes tienen claro que en esto soy el mostro
y si nos vamos calle se quedara sin rostro
So picheale las de otro
Montate en el potro
De chocolate
Pa que te arebates
A mi no me hables de home run
Ni ###### 4to bate
y no me meten miedo tu ni tus alicates
Reportense
Que quiero ver como uno a uno caen
De que me tiraran
Ninguno me hizo caer
Y ahora es que poco a poco ellos veran
Por que es que en esta pendeja
En el mundo dicen que yo soy el rey
Buster
y se dejaron ver
Buster
Se dejaron ver
Buster
Se dejaron ver
Asi que aguantensen
Se?
ores no nos enga?
emos
Pongamos las cosas donde van
Miremen a los ojos
y diganme si ustedes son lo mejor de este genero
Ninguno puede
Le falta moral
Somos Nesty la mente maestra
Sangre nueva music
Don el cerebro detras de la operacion
El presidente
Viendo como el genero cambia al mundo
No frontees conmigo
Que aca arriba muchos de ustedes no se ven
Y como a ti te gusta hablar con el jefe
Pa ti yo soy el jefe
Socio
Poncha y vete…

(traduzione)

Benvenuto a?
o 2006
benvenuto nel mio nuovo gioco
Chi sono è chiaro al mondo
e come testimone ho ciascuno dei miei fan
e anche così pensi
cosa possono fare con me
rapporto
Voglio vedere come cadono uno per uno
che mi avrebbero lanciato
nessuno mi ha fatto cadere
E ora è che a poco a poco vedranno
Perché è così in questo stronzo
Nel mondo si dice che io sono il re
sfatatori
e si sono fatti vedere
sfatatori
Si sono fatti vedere
sfatatori
Si sono fatti vedere
quindi aspetta
Il fisico è stato rilasciato
Il padre dei paico
Con il suono del campanello
Porto le urla
C'è un amico di maiali che guarda per vedere se cado
Ma li porto
ogni volta che esco
E io do questi pallido
cosa li diverte
Non succhiarmi piccola
vieni piccola mia
Gli do una crema che nessuno ha
Come nella tua mano e nella tua bocca arriva
e mi chiedono centinaia di ragioni
Confrontarlo?
prego i miei voti
Uccido questi Clecas
Toitos con lode
A differenza della feka con decorazioni
Il partner non mi parla combo
di stile di canzoni
e risparmia munizioni
Per missioni future
Non vado sotto pressione
per i collegamenti
È meglio delle reazioni
o faccio schiantare i tuoi aerei
rapporto
Voglio vedere come cadono uno per uno
che mi avrebbero lanciato
nessuno mi ha fatto cadere
E ora è che a poco a poco vedranno
Perché è così in questo stronzo
Nel mondo si dice che io sono il re
sfatatori
e si sono fatti vedere
sfatatori
Si sono fatti vedere
sfatatori
Si sono fatti vedere
quindi aspetta
che c'era compa
non cavalcarmi
Non russare
rompi ciò che rompi
Se tu e le tue truppe volete
Prepara i vestiti
Dammi una pallottola, andremo male
Fecola tranquilla e mite
non perdere il chola
parlando di pistola
che porta coda
Tu non fotti la console
Né viaggiare in rola
Non mi batti nemmeno in una biglia
e la capra non ne mette neanche una
Partner per me ti metti insieme e quell'altro
Che a poco a poco il muco cada
Li mostriamo
Che tutti voi siate chiari che in questo io sono il mostro
e se usciamo la strada sarà senza volto
Così picheale quelli di un altro
Sali sul puledro
Di cioccolato
in modo da strappare
Non parlarmi di fuoricampo
Né ###### 4° pipistrello
e non ho paura di te o delle tue pinze
rapporto
Voglio vedere come cadono uno per uno
che mi avrebbero lanciato
nessuno mi ha fatto cadere
E ora è che a poco a poco vedranno
Perché è così in questo stronzo
Nel mondo si dice che io sono il re
sfatatori
e si sono fatti vedere
sfatatori
Si sono fatti vedere
sfatatori
Si sono fatti vedere
quindi aspetta
Lo so?
Per favore, non ci inganni?
emo
Mettiamo le cose dove vanno
Guardami negli occhi
e dimmi se sei il migliore di questo genere
nessuno può
gli manca la morale
Siamo Nesty la mente
nuova musica del sangue
Don il cervello dietro l'operazione
Presidente
Vedere come il genere cambia il mondo
non affrontare con me
Che quassù molti di voi non si vedono
E come ti piace parlare con il capo
Per te io sono il capo
Compagno
Dai un pugno e vai...