Traduzione del testo della canzone Yo No Me Dejo - Don Omar

Yo No Me Dejo (originale)

Pa', yo no me dejo
Ya yo estoy grande, pendejo
Mírate en mi espejo a ver
Si tu vez reflejo de algún viejo
Y me montan cara como si vieran cosas raras
Como si me amedrentaran
Como se pararan y miraran
Si fueran tan bravos y me dispararan
Tan machitos que empezaron
Pa' que después se cagaran
Pa', yo soy el satélite
Que detecta lo que apesta
Y como lo tuyo no me afecta…
Si yo se que tu eres un cleca
Desde que eras Winchesta'
Pa', tranquilo, cleca
Yo soy Don, cria’o en tu mismo callejón
Con carros de medio millón
Y prendas que han cega’o televisión
Entonces, háblame claro so lambón
¿Tú crees que puedes competir conmigo canción por canción?
Ni una de las tuyas, ninguna
Si tú eres Cangri en la tierra
Yo soy el Rey de la luna
Yo soy el mismo Don
El mismo flow de calle
El mismo son, la misma melodía
Soy la voz del reggaeton
Y aunque bastante he echa’o pa' alante
Nunca pienses que al Don se le treparon los humos
Así que pon atención, hey, sin feca
Lugarteniente de los rompediscotecas
Toma, bebe pa' que bajes la seca
Estas tan lejos que le has llama’o la Meca
Toma, aguanta de la mía que juquea como manteca
Y no te esmandes fuera de base por el case'
O cuida’o lo que te pase…
Y como a ti te gusta que yo te hable en otro lenguaje
Si te lambes te jodo el fuselaje
Mejor deja el viaje y a tu combo que se relaje
O el royal rumble va a 'tar salvaje
¿Tú querías cangrinaje?
¡Toma cangrinaje!
El rey del área metropolitana y Dios despues de los peajes
Cuando tu quieras!
You think you’re ready?
I don’t think so!
Por mí te quedas en la Meca!
El cielo es mi límite
Tu pesadilla!
Don!
Tainy Tunes!
Bones!

(traduzione)

Pa', non mi permetto
Sono già grande, stronzo
Guarda nel mio specchio per vedere
Se il tuo tempo riflesso di qualche vecchio
E mi affrontano come se vedessero cose strane
come se mi spaventassero
Come starebbero in piedi a fissare
Se fossero stati così coraggiosi e mi avessero sparato
Così maschilisti che hanno iniziato
In modo che dopo cagano
Pa', io sono il satellite
che rileva ciò che fa schifo
E siccome il tuo non mi riguarda...
Sì, lo so che sei una Cleca
Da quando eri Winchesta'
Pa', calmati, cleca
Sono Don, cresciuto nel tuo stesso vicolo
Con macchine da mezzo milione
E vestiti che hanno accecato la televisione
Quindi, parlami chiaramente così lambón
Pensi di poter competere con me canzone per canzone?
Non uno dei tuoi, nessuno
Se sei Cangri in terra
Sono il re della luna
Sono lo stesso Don
Lo stesso flusso stradale
Lo stesso suono, la stessa melodia
Sono la voce del reggaeton
E anche se ho fatto un sacco di pa' avanti
Non pensare mai che il Don abbia il fumo
Quindi fai attenzione, ehi, niente feca
Tenente dei Clubbreakers
Prendi, bevi in ​​modo da abbassare il secco
Sei così lontano che l'hai chiamata Mecca
Prendi, tieniti stretto quel juquea come il burro
E non mandarti fuori base per il caso'
Oppure prenditi cura di quello che ti succede...
E siccome ti piace, ti parlo in un'altra lingua
Se ti lecchi ti fotto la fusoliera
Meglio lasciare il viaggio e la tua combo per rilassarti
O il rombo reale fa impazzire
Volevi cangrinage?
Prendi il cangrinage!
Il re dell'area metropolitana e Dio dopo i pedaggi
Quando vuoi!
Pensi di essere pronto?
No lo creo!
Per me rimani alla Mecca!
Il cielo è il mio limite
Il tuo incubo!
Assistente!
melodie sdolcinate!
Ossa!