Traduzione del testo della canzone Summertime - Donna Lewis

Summertime (originale)

Ooh, la la la la la
It’s a Shangri-La
Where we are
Non-stop love on the highway
Roof down and babe it’s a new day
Turn my music up
Turn my music up
Sunshine and boots on the back seat
Your mountain breeze on my bare feet
Turn my music up
Turn my music up
Sitting on a sandy beach
With you right beside me
With your sun-kissed lips and the taste of life
Yeah, you’re my summertime
Happily
Just you and me
With your sun-burnt cheeks and a big old smile
Yeah, you’re my summertime
Ooh, la la la la la
It’s a Shangri-La
Where we are
Just lie, lie with me now
Look at the stars, stars with me now
I wanna be in the middle of nowhere
The only two people in the world, we don’t care
It’s crazy
We just happy
Sitting on a sandy beach
With you right beside me
With your sun-kissed lips and the taste of life
Yeah, you’re my summertime
Happily
Just you and me
With your sun-burnt cheeks and a big old smile
Yeah, you’re my summertime
Ooh, la la la la la
It’s a Shangri-La
Where we are
Good day, sunshine
Moonlight, your eyes
Good friends, good times
(You're my summertime)
Palm trees, carefree
Lazy memories
Good friends, good times
(You're my summertime)
Ooh, la la la la la
It’s a Shangri-La
Where we are
Sitting on a sandy beach
With you right beside me
With your sun-kissed lips and the taste of life
Yeah, you’re my summertime
Happily
Just you and me
With your sun-burnt cheeks and a big old smile
Yeah, you’re my summertime
Ooh, la la la la la
It’s a Shangri-La
Where we are
Yeah, you’re my summertime

Summertime (traduzione)

Ooh, la la la la
È uno Shangri-La
Dove siamo
Amore senza sosta sull'autostrada
Abbassa il tetto e tesoro, è un nuovo giorno
Alza la mia musica
Alza la mia musica
Sole e stivali sul sedile posteriore
La tua brezza di montagna sui miei piedi nudi
Alza la mia musica
Alza la mia musica
Seduto su una spiaggia sabbiosa
Con te proprio accanto a me
Con le tue labbra baciate dal sole e il gusto della vita
Sì, sei la mia estate
felicemente
Solo io e te
Con le tue guance bruciate dal sole e un grande vecchio sorriso
Sì, sei la mia estate
Ooh, la la la la
È uno Shangri-La
Dove siamo
Sdraiati, sdraiati con me adesso
Guarda le stelle, le stelle con me adesso
Voglio essere in mezzo al nulla
Le uniche due persone al mondo, non ci interessa
È pazzesco
Siamo solo felici
Seduto su una spiaggia sabbiosa
Con te proprio accanto a me
Con le tue labbra baciate dal sole e il gusto della vita
Sì, sei la mia estate
felicemente
Solo io e te
Con le tue guance bruciate dal sole e un grande vecchio sorriso
Sì, sei la mia estate
Ooh, la la la la
È uno Shangri-La
Dove siamo
Buon giorno raggio di sole
Chiaro di luna, i tuoi occhi
Buoni amici, bei tempi
(Sei la mia estate)
Palme, spensierata
Ricordi pigri
Buoni amici, bei tempi
(Sei la mia estate)
Ooh, la la la la
È uno Shangri-La
Dove siamo
Seduto su una spiaggia sabbiosa
Con te proprio accanto a me
Con le tue labbra baciate dal sole e il gusto della vita
Sì, sei la mia estate
felicemente
Solo io e te
Con le tue guance bruciate dal sole e un grande vecchio sorriso
Sì, sei la mia estate
Ooh, la la la la
È uno Shangri-La
Dove siamo
Sì, sei la mia estate