Traduzione del testo della canzone Basalisk - Donovan Wolfington

Basalisk (originale)

Stop!
Watch!
On the News!
You better call the cops
Better not tell your mom
she wouldn’t give a fuck
It doesn’t take that much time
Just to realize you’re all right
But don’t say that
Everyone’s all the same here
Well can’t you tell?
You’re in your own
Personal hell
And no ones ever gonna save themselves
Cause no ones really knows what they’re talking about
They just like the sound of their voice out loud
This is America, that’s the way it is, I’m used to it by now
I want to be born again
Into the mind of an ignorant Christian
Because my ignorance is bliss
I’m still so sick and so very tired of this shit
Lost cause
No Hope
Everything you believe in is a joke

(traduzione)

Fermare!
Orologio!
Sulle notizie!
Faresti meglio a chiamare la polizia
Meglio non dirlo a tua madre
non le fregherebbe un cazzo
Non ci vuole molto tempo
Solo per rendermi conto che stai bene
Ma non dirlo
Tutti sono tutti uguali qui
Beh, non puoi dirlo?
Sei nel tuo
Inferno personale
E nessuno si salverà mai
Perché nessuno sa davvero di cosa stanno parlando
A loro piace solo il suono della loro voce ad alta voce
Questa è l'America, è così, ci sono abituato ormai
Voglio rinascere
Nella mente di un cristiano ignorante
Perché la mia ignoranza è beatitudine
Sono ancora così malato e così molto stanco di questa merda
Causa persa
Nessuna speranza
Tutto ciò in cui credi è uno scherzo