| Some of you will find that you’ll end up wanting to
| Alcuni di voi scopriranno che finiranno per volerlo
|
| Hear this several times
| Ascoltalo più volte
|
| so that the lord can work through the many different layers of your heart
| in modo che il Signore possa lavorare attraverso i molti diversi strati del tuo cuore
|
| There are two different approaches in dealing with the subject of shame
| Esistono due approcci diversi nell'affrontare l'argomento della vergogna
|
| One approach is to minister to people’s shame
| Un approccio è servire la vergogna delle persone
|
| The other approach is to teach about shame, help people to understand what
| L'altro approccio è insegnare la vergogna, aiutare le persone a capire cosa
|
| shame is
| la vergogna è
|
| and how to minister to people about shame
| e come aiutare le persone in merito alla vergogna
|
| If you keep this stuff locked up inside
| Se tieni questa roba chiusa all'interno
|
| You’re not going to get better
| Non migliorerai
|
| We do not have shame because we struggle with sin
| Non abbiamo vergogna perché lottiamo con il peccato
|
| We sin because we struggle with shame
| Pecchiamo perché lottiamo con la vergogna
|
| The locust is actually destructive at all four stages of its development
| La locusta è in realtà distruttiva in tutte e quattro le fasi del suo sviluppo
|
| You have the larvae and then you work up through all the different stages
| Hai le larve e poi lavori attraverso tutte le diverse fasi
|
| Until finally you have full locust
| Finché non avrai finalmente la locusta completa
|
| Each one of those stages, the locust is able to do damage
| In ognuna di queste fasi, la locusta è in grado di fare danni
|
| At each stage of its development | In ogni fase del suo sviluppo |