Traduzione del testo della canzone Wave - Donovan Wolfington

Wave (originale)

You ride slow
You don’t know anything
I see you now I feel I should go
You know I know, you can’t fool me
Eyes open, I see clearly
It’s the weight of the times that is plaguing my mind
Its ironic because history always repeats itself
It’s the wasteful cold wars, debt filled black holes
Keep aching a burning the holes in your pockets
It’s all looks enraging and planned out but I can’t
Feel anything
Lately I’m trying I’m sorry I’m lying
It’s all just a front to keep you all from talking to me
About questions you would ask
But the answers reside in the past
It’s a headache that awaits me
It’s a wave that breaks every single day
And I hope that you brace yourself for the things you’ll feel
And the way it swells
Cause it’s hard to hear or say anything
When the surface seems non existent
All your friends got new pets
Now they know just how the world ends
Hold your feet
It’s hard to breathe
When the water rising surrounds all you see
Bite your tongue
Grit your teeth
Freedoms coming
Just you wait and see
It’s a wave that consumes your face
And chokes you til you feel okay
And I hope that you brace yourself
For all the ways you’re knocked around

Wave (traduzione)

Tu guidi piano
Non sai niente
Ci vediamo ora, sento che dovrei andare
Lo sai che lo so, non puoi ingannarmi
Occhi aperti, vedo chiaramente
È il peso dei tempi che mi affligge la mente
È ironico perché la storia si ripete sempre
Sono le guerre fredde dispendiose, i buchi neri pieni di debiti
Continua a farti male e a bruciare i buchi nelle tue tasche
Sembra tutto furioso e pianificato, ma non posso
Senti qualsiasi cosa
Ultimamente ci sto provando mi dispiace sto mentendo
È solo una copertura per impedire a tutti voi di parlare con me
Sulle domande che faresti
Ma le risposte risiedono nel passato
È un mal di testa che mi aspetta
È un'onda che si rompe ogni singolo giorno
E spero che ti prepari per le cose che sentirai
E il modo in cui si gonfia
Perché è difficile sentire o dire qualcosa
Quando la superficie sembra inesistente
Tutti i tuoi amici hanno nuovi animali domestici
Ora sanno come finisce il mondo
Tieni i piedi
È difficile respirare
Quando l'acqua che sale circonda tutto ciò che vedi
Morditi la lingua
Stringi i denti
Libertà in arrivo
Aspetta e vedrai
È un'onda che ti consuma il viso
E ti soffoca finché non ti senti bene
E spero che ti prepari
Per tutti i modi in cui sei stato colpito